You play the piano Çeviri Türkçe

Can you play the piano?

Piyano çalabilir misiniz?

Can you play the piano?

Piyano çalar mısın? Ben çalarım.

Do you play the piano?

- Piyano çalar mısınız?

I only know that you play the piano.

Bildiğim piyano çaldığınız.

I don't like the way you play the piano.

Piyano çalış tarzın hiç hoşuma gitmiyor.

My brother wrote me that you play the piano.

Kardeşim piyano çaldığını yazmıştı.

If he asks if you play the piano, say yes.

Piyano çalıp çalmadığını sorarsa evet çalıyorum de.

Do you play the piano?

Piyano çalabiliyor musun?

Can you play the piano?

Piyano çalabiliyor musunuz? Ben çalabiliyorum.

You play the piano well

Sen de piyanoyu harika çalıyorsun "

- Do you play the piano, Jim?

- Piyano çalar mısın, Jim? -

So, you play the piano?

Demek, piyano çalıyorsun?

- And you play the piano, right?

- Ve piyano çalıyorsunuz, doğru mu?

- Do you play the piano?

- Sen piyano çalıyor musun?

Do you play the piano? No.

Piyano çalar mısın?

He says you play the piano, too?

- Piyano da çalıyorsunuz, değil mi?

Do you play the piano?

Piyano çalar mısınız?

Mischka said, "We will teach you to play us... like you play the piano."

"Sana tıpkı piyano çalar gibi çalmasını öğreteceğiz." dedi.

They may not be able to play the piano, but you watch how they can throw a knife.

Piyano çalamıyor olabilirler ama nasıl bıçak atabildiklerini izle.

And I'll have read all the books in the world... and I'll play the piano and talk French almost as well as you do.

Dünyadaki tüm kitapları okumuş olacağım. Piyano çalıp neredeyse senin kadar iyi Fransızca konuşacağım.

- You don't play the piano, I hope?

- Piyano çalmıyorsunuzdur umarım?

Would you care to come in the next room and listen to them play the piano?

Yan odaya gelip piyano çalışlarını dinlemek ister misiniz?

You can't play the piano!

Sen piyano çalamazsın ki!

Play the piano so that I can hear you.

Oturun da sizi bir dinleyelim bakalım.

- Why don't you go play the piano?

- Neden gidip piyano çalmıyorsun?

You a musician, Mr. Martin? Oh, I kind of play the piano a little.

Biraz piyano çalmışIığım var.

Where'd you learn to play the piano this way?

Böyle piyano çalmayı nerede öğrendin?

Jube, you ever heard me play the piano?

Jube, daha önce hiç piyano çalışımı duydun mu?

You could turn away, and you could play the piano.

Görmezden gelip piyano çalabiliyorsun.

Before we go, you must play the piano for us.

Gitmeden önce, bize piyano çalacaksın.

Trixie's ready to play the piano for you!

Trixie sana piyano çalmak için bekliyor.

- Can you play the piano?

- Hayır.

Where did you learn how to play the piano?

Piyano çalmayı nerede öğrenmişdin sen?

I play the piano. Will you listen to me play?

Piyano çalmamı ister misin?

You play on the piano and your whole family can play on some type of musical instrument.

Sen piyano çalıyorsun ailendeki herkes de bir müzik aleti çalıyor.

Play the piano all day and then jump on a horse, you can get cramps.

Bütün gün piyano çaldıktan sonra ata binince, kramp girebilir.

You don't play the piano with your leg.

Piyanoyu bacağınla çalmıyorsun ki.

- Do you still play the piano?

- Hala piyano çalıyor musun?

Well, it is nice to have a man who can play the piano for you.

Senin için piyano çalabilecek bir erkeğin olması iyi.

I'M GOING TO LET YOU HEAR YOURSELF PLAY THE PIANO.

Sana, piyano çalışını dinleteceğim.

Do you like to play the piano?

Piyano çalmayı seviyor musun?

You think I play the piano well?

- Güzel piyano çaldığımı mı düşünüyorsun?

Do you still play the piano?

Hâlâ piyano çalıyor musun?

Well, I ´ m gonna play it on the piano, and I ´ m gonna leave you guys on the table, see?

Bunu piyanomda çalacağım ve sizi de masada bırakacağım anladınız mı?

Well... tell me Captain, do you still play the piano?

Neyse... Söyleyin yüzbaşı hala piyano çalıyor musunuz?

I didn't know you could play the piano.

- Senin piyano çalmayı bildiğini bilmiyordum.

Yeah, right. And best of all, Sam, no matter how badly you perform, a piano never laughs. Never stomps out of the room and refuses to let you play again for three days.

- En iyi yanı da, Sam performansın ne kadar kötü olursa olsun bir piyano ne sana güler, ne seni odadan atar, ne de üç gün boyunca seni kendisini çalmaktan men eder.

I'll play something, and each of you will tell me what she sees... In the picture above the piano.

Ben bir şeyler çalacağım ve her biriniz piyanonun üstündeki resimde ne gördüğünü bana söyleyecek.

Because, you see, I teach not only how to play the piano, but how to live.

Öğrenci ve benim için çünkü ben sadece nasıl piyano çalınacağını değil nasıl yaşanacağını da öğretirim.

She's supposed to teach you how to play the piano, not how to drink.

Ne olmuş?

The difference is that Army beyond me... and you seems to flow effortlessly. I play piano and I love Bach.

Tek fark sen egzersiz yaptırıyorsun... Piyano çalarım ve Bach severim.