Симпатичное местечко Çeviri İngilizce
21 parallel translation
Будем ездить, пока не найдём симпатичное местечко. Останемся там, пока не надоест.
Why don't we just go along until we find a nice place and just stop there and stay as Long as we Like?
Симпатичное местечко..
This is very pretty.
Агентство по недвижимости подыскивает симпатичное местечко.
Property developers, looking for a likely new site.
Симпатичное местечко.
A lovely place.
Симпатичное местечко.
Nice country. Eighteen even.
Симпатичное местечко.
It's a nice place.
- Симпатичное местечко.
Gaspare. - Ray, it's good to see ya.
А это очень даже симпатичное местечко.
This looks like a nice enough place.
Симпатичное местечко.
Wow! Nice place. Is this where Zoltan- -?
симпатичное местечко у тебя здесь.
Uh... nice place you got here.
Мы знаем маленькое симпатичное местечко с замечательной музыкой, с хорошей кухней...
- No, Rober. Save the tourism. Leave it to us.
Симпатичное местечко.
Nice place.
Симпатичное местечко, ну, не такое большое как здесь.
Cool. Not big like here.
Симпатичное местечко.
Nice spot.
Симпатичное местечко.
Quite a pretty spot.
- Симпатичное местечко.
This is a nice place.
Симпатичное местечко.
It's a nice... Nice place.
Симпатичное местечко.
What a nice place.
Симпатичное местечко.
That's a pretty place.
Симпатичное местечко.
This is a beautiful venue.
местечко 20
симпатичный 250
симпатичный мальчик 16
симпатичный парень 34
симпатичная 248
симпатяга 54
симпатяшка 16
симпатичная девушка 24
симпатяжка 23
симпатично 102
симпатичный 250
симпатичный мальчик 16
симпатичный парень 34
симпатичная 248
симпатяга 54
симпатяшка 16
симпатичная девушка 24
симпатяжка 23
симпатично 102