English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İngilizce / [ Ф ] / Фед

Фед Çeviri İngilizce

27 parallel translation
Настоящий талант! Что скажешь на это, Фед?
See, Federico?
- Я пошел вернуть бабло Чайнамена, а рядом - открытая тачка сраных Фед Экс.
I was picking up the Chinaman's vig, and the FedEx van was wide open.
Фед Экс обычно осторожничают.
They're usually pretty careful with those.
Бритни Спирс и Кей Фед.
Britney Spears and K-Fed.
Конец "Фед"!
End the Fed!
Конец "Фед"!
End the Fed! End the Fed!
Во время митинга "Конец Фед!" у стен Федерального резервного банка в Далласе ( Техас ), мы поговорили с братом Рона Пола, Уэйном Полом.
While at the "End the Fed" rally outside the Federal Reserve Bank in Dallas, Texas, we spoke with Ron Paul's brother, Wayne Paul.
Что скажешь, Фед?
What do you think, Fed?
Дайфед?
Dyfed?
Дайфед Уильямс уехал вместе с хором в Лампетер, как и говорила Кэтрин.
Dyfed Williams was exactly where Catrin says he was - choral trip to Lampeter.
Почему, Дайфед?
Why, Dyfed?
Куда уехала Кэтрин, Дайфед?
Where's Catrin gone, Dyfed?
Твой ключ криптографии связан с программой, которую наркокартель использовал, чтобы убить этим утром 2 фед агентов.
Your cryptography key was linked to malware this drug cartel used to kill two Federal agents this morning.
К сожалению, по-прежнему считается, если ты помогаешь кому-то еще убить фед агента.
Unfortunately, it still counts if you help someone else kill a Federal agent.
- Потому что у нас около 100 фед агенств вымаливают информацию.
'Cause we got about a hundred federal agencies begging for the intel.
Он руководил командой, писавшей новый исходный код для защиты банковской системы Фед.резерва.
He led the team that wrote the new source code to protect the Federal Reserve Banking System.
Значит, им нужен либо выкуп, либо код, чтобы начать атаку на компьютерную систему Фед.резерва.
Well, it's either that, or they will break him for the code and launch an attack on the Federal Reserve computer system.
Причудливый Фед идет сюда относишься ко мне как к обезьянке с самого начала
Fancy Fed, coming in here, treating me like a paper monkey from the get-go.
Как насчет координат и данных FAA ( Фед.Воздушн.Агенство ) каждого из частных самолетов Малкольма Блэка?
How about the FAA locator numbers for every one of Malcolm Black's private planes?
Итак, не находятся под юрисдикцией Фед. Корп. по Страхованию Вкладов, так что федералы не будут заниматься этим делом.
Well, check exchanges aren't FDIC, so FBI won't get involved.
Фед бюро по обороту оружия.
ATF! Don't move!
Это запись с камер наблюдения патруля жителей Фед-сити.
That was taken from a neighborhood watch surveillance cam in Fed City.
И они не хотели, чтобы он говорил с фед агентами.
And they don't want him talking to federal agents.
Нет, Фед.
Nah, Fed.
Мы проверили почтовую службу Фед Экс, коммерческих курьеров, пробежались по компьютерным отчетам.
We had FedEx, UPS, the postal service, every commercial courier go through their records.
Федеральное правительство урезает цензуру, Цензура отомстила урез. фед.правит.
# And he's shining a salute to the American race #

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]