Выбери карту Çeviri İspanyolca
32 parallel translation
Выбери карту.
Elige una carta.
Так, выбери карту.
Toma una carta.
Выбери карту.
Escoge una carta.
Выбери карту...
Tome una carta.
Просто выбери карту, прими решение.
Sólo escoge una carta, sólo toma una decisión.
Алекс, выбери карту.
Alex, coge una carta.
Выбери карту.
De acuerdo. Escoge una carta.
Выбери карту, положи обратно и будь готов поразиться.
Elije una carta, devuélvela y prepararte para lo asombroso.
Выбери карту.
Toma una carta.
Радж, выбери карту, и не показывай её мне.
Raj, toma una carta. No dejes que la vea.
Выбери карту, любую карту.
Escoge una carta, cualquiera.
Выбери карту.
Cualquier carta.
Выбери карту и посмотри на нее.
Coje una carta y mírala.
Хорошо, выбери карту.
Escoge una carta.
Выбери карту.
¿ Por qué no eliges una carta?
Вот... выбери карту.
Toma... coge una carta.
Выбери карту.
Toma, coge una carta.
Выбери карту.
Elige una, ¿ sí?
— Выбери карту.
- Toma una carta.
Выбери карту. Любую.
Elige una carta ; cualquiera.
Выбери карту и не показывай ее мне.
Coge una carta y no me la enseñes.
Вот выбери одну карту.
Elige una.
Выбери карту, Шелдон.
Elije una carta, Sheldon.
Выбери другого игрока, которому хочешь выдать какутсовую карту!
- Escoja un jugador que quieres dibujar.
Выбери новую карту.
Tienes que elegir una nueva carta.
Выбери любую карту.
Elige una carta, cualquier carta.
карту 218
выбери меня 131
выбери 57
выберите 26
выберемся 22
выберите меня 17
выбери что 48
выбери кого 35
выбери одну 21
выберите карту 21
выбери меня 131
выбери 57
выберите 26
выберемся 22
выберите меня 17
выбери что 48
выбери кого 35
выбери одну 21
выберите карту 21