Джесси кастер Çeviri Fransızca

Так что я буду просить тебя снова и снова, потому что я знаю тебя, Джесси Кастер.

Alors je vais te demander encore et encore, parce que je te connais, Jesse Custer.

Джесси Кастер, что ты с ним сделал?

Qu'est-ce que tu lui as fait?

Джесси Кастер - преступник.

Jesse Custer est un criminel.

Будь ты проклят, Джесси Кастер.

Va te faire foutre, Jesse Custer.

Джесси Кастер, с прекрасной девушкой и кунг-фу приемами.

Jesse Custer? Avec ta jolie meuf et tes prises de kung-fu?

Джесси Кастер?

Jesse Custer.

Кроме этого, Джесси Кастер ничего не cможет сделать.

Jesse Custer pourra rien faire d'autre.

Джесси Кастер, не подходи ко мне с этим.

Jesse Custer, ne t'approche pas de moi avec ce truc.

Отвергни Его, Джесси Кастер!

Dénoncez-le, Jesse Custer!

Ты один из лучших узнавальщиков, что я знаю, Джесси Кастер.

T'es le meilleur dans ce domaine, Jesse Custer.

Джесси Кастер, это самое худшее предложение пожениться, что я слышала.

Jesse Custer. C'est la pire demande en mariage que j'aie entendue.

Джесси Кастер.

Jesse Custer.

Джесси Кастер, ты не можешь этого сделать с ним.

Jesse Custer, tu peux pas faire ça.

Если это тот Джесси Кастер, которго я знаю, он заговорит ему уши до крови.

C'est exact. Jesse va lui casser les oreilles.

Что ж, Джесси Кастер, у меня для тебя плохие новости :

Ben j'ai une mauvaise nouvelle pour toi. Tu seras jamais pardonné.