Ричард хендрикс Çeviri Fransızca

Алло, это Ричард Хендрикс.

Coucou, Richard Hendricks.

Я слышал тут был Ричард Хендрикс.

Apparemment Richard Hendricks était ici.

Итак, Ричард Хендрикс здесь!

Alors, Richard Hendricks est ici!

- Это Ричард Хендрикс, глава Крысолова.

Voici Richard Hendricks, PDG de Pied Piper.

представлять Pied Piper будет Ричард Хендрикс.

Richard Hendricks présente pour Pied Piper.

Ричард Хендрикс, Питер Грегори...

Richard Hendricks, Peter Gregory...

Здравствуйте, это Ричард Хендрикс.

Salut, c'est Richard Hendricks.

Здравствуйте, я - Ричард Хендрикс.

Je suis Richard Hendricks.

— Ричард Хендрикс? Вас ждут.

- On vous attend Richard Hendricks.

Я Ричард Хендрикс.

Je suis Richard Hendricks.

"Постоянно тычет нас рожами в тот факт, что Ричард Хендрикс сраный слабак и платит новому сотруднику больше бабок".

"En nous balançant à la gueule " que Richard est une fiotte et qui paie mieux la nouvelle. " Intéressant.

Джаред? Это Ричард Хендрикс из "Крысолова".

Jared, c'est Richard Hendricks de chez Pied Piper.

- Нет, я Ричард Хендрикс.

Non, Richard Hendricks.

Мое имя Ричард Хендрикс.

C'est Richard Hendricks.

То есть Ричард Хендрикс из...

Je suis Richard Hendricks...

- Знаете, мне это не нравится, Ричард Хендрикс.

Je n'aime pas trop ça.

- Ричард Хендрикс? - Что происходит?

Qu'y a-t-il?

По иску касательно неправомерного найма на работу, я согласен, что Ричард Хендрикс нарушил свой контракт с "Холи", когда нанял сотрудника "Холи", Дональда Данна, он же Джаред Данн, он же О-Джей.

En ce qui concerne, l'accusation de sollicitation abusive, je trouve que Richard Hendricks n'a pas respecté les clauses de son contrat avec Hooli en engageant un employé de Hooli, du nom de Donald Dunn, aussi connu sous le nom de Jared ou de O.J.

Это Ричард Хендрикс.

C'est Richard Hendricks.

Вы настоящий гений, Ричард Хендрикс.

Vous avez un sacré cerveau, Richard Hendricks.

- Привет. Я Ричард Хендрикс, на встречу с Дон Саймон. Пиар.

Richard Hendricks pour Dawn Simon.

Ричард Хендрикс?

Richard Hendricks?

- Да, привет, я Ричард Хендрикс, глава "Крысолова", добро пожаловать на борт.

Coucou. Je suis Richard Hendricks, le PDG de Pied Piper. Bienvenue à bord.

Генерал Кит Александер с технологиями против терроризма - но сначала Ричард Хендрикс, создатель новейшей системы сжатия данных и глава "Крысолова", и Эрлих Бахман, старший идеолог.

Le général Alexander nous parlera de la cyber-lutte contre le terrorisme. Mais d'abord, rencontrons Richard Hendricks, fondateur et PDG de la plateforme Pied Piper, et Erlich Bachman, visionnaire en chef.

- Ричард Хендрикс, ты знаком с Марком Пинкасом?

Richard Hendricks. Connaissez-vous Mark Pincus?

- Э, меня зовут Ричард Хендрикс. Я глава "Крысолова".

Richard Hendricks, PDG de Pied Piper.

Я тебе не доверяю, Ричард Хендрикс.

Je ne te fais pas confiance, Richard Hendricks.

Вы Ричард Хендрикс.

Vous êtes Richard Hendricks.

- Привет. Я Ричард Хендрикс.

Richard Hendricks.

В общем, Ричард Хендрикс, пошел...

Alors, Richard Hendricks, je vous...

Ричард Хендрикс.

Richard Hendricks.

А ты, Ричард Хендрикс? Ты ни хера не уважаешь.

Et toi, tu me respectes pas du tout.

В жопу тебя, Ричард Хендрикс!

Va te faire foutre!

В жопу тебя, Ричард Хендрикс!

Va te faire foutre.

- А я Ричард Хендрикс.

- Et Richard Hendricks.

- А вот и Ричард Хендрикс, Моне компрессионизма!

Tenez, les amis. Richard Hendricks, le Monet du compressionnisme.

Ричард Хендрикс!

Richard Hendricks!

Привет. Скажите Дэну Мелчеру, что к нему Ричард Хендрикс и ребята из "Крысолова"?

Vous pouvez dire à Dan Melcher que Pied Piper est là?

И спасибо Гасу из "Гиглиботс" за гостеприимство. - Меня зовут Ричард Хендрикс, я из "Крысолова". - Не вопрос.

Je t'en prie.