Залезай внутрь Çeviri Portekizce

Залезай внутрь.

Entra nele.

Залезай внутрь!

Vai para dentro!

Нельзя выводить его на улицу. Залезай внутрь!

Não podemos deixar que ele saia Vamos entrar aqui.

Залезай внутрь.

Entra para aí.

- Залезай внутрь.

- Entra. Entra. - Está bem.

Залезай внутрь.

Entra lá.

А теперь залезай внутрь и помолчи. Хорошо.

Está bem.

Залезай внутрь, Феррис.

Vai para ali Ferris.

Давай, залезай внутрь.

Vamos, entre logo!

Залезай внутрь.

Tem de entrar.

Иди сюда! Залезай внутрь!

Entra aí!

Залезай внутрь, Ирландец!

Sobe,'irlandês'. Sobe.

Давай, залезай внутрь, попробуй!

Vá lá, enfia-te lá aí.

Снимай одежду и залезай внутрь.

Despe a roupa e entra.

Залезай внутрь и иди к камину, если не хочешь замерзнуть на смерть.

Anda, vai para lá, a menos que queira morrer de frio.

Залезай внутрь, пожалуйста!

Baixa-te, por favor!

- Давайте, залезайте внутрь.

- Temos que nos barricar aqui dentro!

Залезайте внутрь.

Temos de entrar.

Сделайте круг и залезайте внутрь.

Façam um círculo e metam-se lá dentro.

Залезай внутрь.

Não estás a ver isto com clareza.

Залезайте внутрь.

- Vamos! Tragam.