Залезайте в машину Çeviri Portekizce
13 parallel translation
- Залезайте в машину.
Tens de mijar? Vomitar?
- Хорошо. Залезайте в машину.
- Entre para o carro.
- Залезайте в машину.
- Entrem no carro.
Быстрее залезайте в машину.
Despacha-te e entra.
Залезайте в машину.
Entre na carrinha, Sr. Simcoe!
— Быстро, залезайте в машину. — Идём!
Rápido, entrem no carro.
Залезайте в машину, сэр!
Entre no carro, senhor.
Девочки, залезайте в машину.
Meninas, entrem no carro, o Luke magoou-se.
Залезайте в машину.
Entre no carro.
Залезайте в машину.
Ponham-se no carro.
Идёмте. Залезайте в машину.
Vamos, entrem no carro.
- Залезайте в машину.
- Entre no carro. - Não.
Залезайте в машину!
Vá lá, metam-se na carrinha.
в машину 472
в машину его 27
машину 311
машину времени 16
залезай 1165
залезайте 286
залезай в машину 142
залезай сюда 29
залезай туда 16
залезай внутрь 21
в машину его 27
машину 311
машину времени 16
залезай 1165
залезайте 286
залезай в машину 142
залезай сюда 29
залезай туда 16
залезай внутрь 21