Красотуля Çeviri Portekizce

Эй, ты, красотуля!

Hey, beleza!

Нет, у тебя же всегда есть алиби. Но если продолжишь двигаться тем же курсом, останешься на второй год, красотуля.

- Tu nunca tens, mas... pelo caminho que vais, vais repetir o ano outra vez.

Какая красотуля.

Que linda estás...

Привет, красотуля.

Olá, linda.

- Да, Диана, моя красотуля, рада тебя видеть.

Sim, minha bela Diane, bons olhos te vejam!

- Забудь о его мнении, красотуля.

Esquece a opinião dele, minha bela.

- Не называй меня "красотуля".

Não me chames "minha bela".

"Пока-пока, красотуля."

"Adeus, brilhante."

Эй, красотуля.

Hey, querido.

Хочешь убить всех людей? Какие мы сегодня бодрые! Эй, красотуля!

Hei, boazona...

Ну разве не красотуля?

Ele não é uma graça?