Планета обезьян Çeviri Portekizce
15 parallel translation
Планета обезьян! - Младенец!
- Não consigo desenhar.
А Энди Макдауэлл - это парень из фильма "Планета обезьян".
Andie MacDowell é o tipo do Planeta dos Macacos.
Сумасшедший... "-" Планета обезьян "
Uma casa... " - Planeta dos Macacos.
"Планета обезьян".
Planeta dos Macacos.
- И это последний фильм, который ты видел? "Планета обезьян"?
Foi esse? Planeta dos Macacos?
По крайней мере я могу согласиться с этим. "Планета Обезьян" - вполне приличный фильм.
Pelo menos nisso concordamos, O Planeta dos Macacos foi um filme fixe.
"Планета обезьян", да?
'Planeta dos Macacos'?
Вопрос-ловушка : Планета обезьян.
Essa pergunta tem rasteira.
Планета обезьян : Революция
PLANETA DOS MACACOS :
Планета обезьян :
PLANETA DOS MACACOS :
Все фильмы "Планета обезьян" - о расе. До единого.
Todos os filmes "O Planeta dos Macacos" são sobre raça.
Ты в курсе, что первый фильм "Планета обезьян" вышел 3 апреля 1968 года?
Tu sabes que "O Planeta dos Macacos" original estreou a 3 de Abril de 1968?
Ты видела фильм "Планета обезьян"?
Não sei, já viste o Planeta dos Macacos?
Или он как обезьяна из фильма " Планета Обезьян'?
Ou é mais do tipo Planeta dos Macacos?
Аттракцион называется :, Планета обезьян ".
Em cartaz nas 14 salas :