Хали Çeviri Portekizce

А танцую хали-гали, подражаю Вину Скалли. Давайте отвлечемся от игры и поговорим о свиной колбасе от "фермера Дэна".

Vamos interromper o jogo para falar da salsicha de porco Farmer Dan.

И однажды Хали стал королем, он должен был взять... обязательства лидера в свои руки и отвернутся... от своего старого друга алкоголика Фалстафа.

Assim que Hal se torna rei, ele tem de aceitar... as responsabilidades de liderança e voltar as costas... ao seu velho amigo e bêbado Falstaff.

Видите, Хали переживает из-за этого как и все вы сейчас.

Como podem ver o Hal está a... passar por um rito de passagem, tal como vocês.

Нет, Филипп, ну мьı же oтдьıхали!

Não, Philippe! Estamos gelados.

Это камень из пустыни Руб Аль-Хали.

Uma pedra vulcânica do deserto Rub'al-Khali.

Хали-вали трампампони

Heghlu'meh QaQ jajvam

Эй, существует ли вероятность того, что вы направляетесь к Хали...? - Хал'ива.

Haverá alguma hipótese de estares a caminho de Hailee...?

Я ехал все глубже и глубже в Руб-эль-Хали.

'Fui cada vez mais longe no deserto Rub'al-Khālī.

Юсеф Хали был в твоей квартире.

E Yussef Khalid, esteve no teu apartamento.

В общем, стою я один, посреди пустыни Руб-Эль-Хали, без воды, умирая от жажды.

Bem, ali estou eu... sozinho, no meio do Quarteirão Vazio... sem água, morrendo de sede.

- Это хали...

- Um estado vaporiz...