Марти каан Çeviri Türkçe
12 parallel translation
Меня зовут Марти Каан и я управленческий консультант.
Adım Marty Kaan. Ve yönetim danışmanıyım.
И где теперь ваша крутость, когда Марти Каан не стоит рядом и не держит детишек за ручку?
Marty Kaan elinden tutmuyorken pek bir boka benzemiyorsun değil mi?
- Марти Каан?
- Hadi oradan. - Marty Kaan mı?
Марти Каан, ты беспокоишься обо мне?
Marty Kaan, benim için endişeleniyor musun?
Мистер Марти Каан - "будьте со мной и вы преуспеете"
Bay Marty Kaan, istenileni yapar.
Долбаный Марти Каан, ваша идеальная кандидатура.
Lanet Marty Kaan aradığınız adam.
Естественно, когда мой друг и коллега Марти Каан, обнаружил это несоответствие, мы усмотрели в этом прекрасную возможность провести реальные изменения у нас, в Национальном Банке США.
Doğal olarak, dostum ve iş arkadaşım olan Marty Kaan uyumsuzlukları açığa çıkardığında biz bunu B. D. Ulusal Bankasında gerçek bir değişim fırsatı olarak gördük.
"Марти Каан и партнеры". Да.
Marty Kaan Associates demek.
А почему там на двери табличка "Марти Каан"?
- Kapında neden Marty Kaan yazıyor?
Знаешь, он ведь Марти Каан.
DÜN AKŞAM - Biliyorsun, o Marty Kaan.
Марти Каан!
Marty Kaan!
каан и партнеры 21
мартин 2579
мартинес 57
мартинез 73
мартинс 22
мартина 222
марти 2265
мартини 156
мартино 45
мартин сказал 18
мартин 2579
мартинес 57
мартинез 73
мартинс 22
мартина 222
марти 2265
мартини 156
мартино 45
мартин сказал 18