Миллионов просмотров Çeviri Türkçe
18 parallel translation
- Зацени, Рики... За 10 миллионов просмотров можно получить 100 тыщ.
Bak şuna Ricky. 10 milyon izlenmeye ulaşan ilk kanal 100.000 $ kazanıyor.
Ю-Тьюб даст 100 тыщ первому, кто наберёт 10 миллионов просмотров.
Youtube 10 milyon izlenmeye ulaşan ilk kanala 100.000 $ veriyor. Öyleyse gruba bir dansçı daha katmak sizin yararınıza.
У нас уже больше 4 миллионов просмотров.
4 milyon izlenmeyi geçtik bile.
Искусство не имеет языковых границ... 9 миллионов просмотров!
Her dilde bir anlamı olan tek şeyi söyleyeceğim, dans sanatı. 10 milyon izlenme!
Не так уж, наверное, и много народу посмотрело... 1,4 миллионов просмотров!
Bunu izleyen yoktur zaten. 1.4 milyon kişi!
Потрясное видео уже набрало более двух миллионов просмотров на Youtube.
Taraftarın videosu YouTube'da şimdiden iki milyon tıklandı.
Вы в курсе, что у его тирады обо мне больше двух миллионов просмотров на YouTube?
Onun hakkımda zırvalamasını YouTube'da iki milyondan fazla insanın izlediğini biliyor musun?
Одна из Филиппин набрала 12 миллионов просмотров.
Filipinlerden bir parodi 12 milyon kere izlendi.
Кто-то выложил её на Ютуб и она набрала около трёх миллионов просмотров.
Birisi YouTube'a koymuş ve 3 milyon civarı tıklanmış. Dur bir dakika, kafam karıştı.
Он только что набрал 8 миллионов просмотров.
Az önce 8 milyon izlenme aldı.
7 миллионов просмотров за 2 дня.
İki günde 7 milyon izlenme mi? Ciddi olamazsın.
А видео на YouTube собрало больше 2 миллионов просмотров.
YouTube videosunu da iki milyondan fazla kişi izledi.
7 миллионов просмотров за 2 дня?
İki günde yedi milyon izleme mi?
Да, ладно, у его последней песни, "Красивая, как моя мама", около 2 миллионов просмотров на YouTube.
En son şarkısı "Annem kadar güzel" parantez içinde "Askerlerimize destek" Youtube'da 2 milyon kez falan izlenmiş.
Но на странице - 300 миллионов просмотров.
Ama sayfada bu videoyu 300 milyonun üzerinde kişinin izlediğini görüyoruz.
Уже, небось, 5 миллионов просмотров.
Herhalde beş milyon kişi izlemiştir bunu.
После двух миллионов просмотров, он взломал все аккаунты вашей сестры.
İki milyon izlenmeden sonra kız kardeşinizin özel hesaplarına sızdı.
За время, которое я потратил от своего офиса до твоего, число просмотров, наверное, уже больше 6 миллионов.
Odamdan buraya gelene kadar izleyen sayısı herhâlde altı milyonu geçmiştir.
просмотров 56
миллиард 49
миллиона 763
миллион 342
миллион долларов 154
миллиарда долларов 38
миллионов лет назад 87
миллион раз 41
миллиардер 64
миллионов лет 89
миллиард 49
миллиона 763
миллион 342
миллион долларов 154
миллиарда долларов 38
миллионов лет назад 87
миллион раз 41
миллиардер 64
миллионов лет 89
миллионов долларов 799
миллионами долларов 17
миллионер 75
миллионов раз 17
миллиграмм 69
милли 771
миллионов 2338
миллиона долларов 313
миллиардов 252
миллиардов долларов 80
миллионами долларов 17
миллионер 75
миллионов раз 17
миллиграмм 69
милли 771
миллионов 2338
миллиона долларов 313
миллиардов 252
миллиардов долларов 80
миллионы 159
миллионов человек 105
миллионов фунтов 54
миллиарда 138
миллионов вон 55
миллиардов лет 41
миллиарды 41
миллиметров 111
миллионами 51
миллионов людей 41
миллионов человек 105
миллионов фунтов 54
миллиарда 138
миллионов вон 55
миллиардов лет 41
миллиарды 41
миллиметров 111
миллионами 51
миллионов людей 41