Allah belanızı versin Çeviri İngilizce

Allah belanızı versin! Hapishane kuşları!

I wish all the worst for you.

Allah belanızı versin, belanızı!

Bloody hell!

Allah belanızı versin!

Goddamn you!

- Allah belanızı versin!

- Go fuck yourselves!

Allah belanızı versin!

God damn you all!

Allah belanızı versin!

God damn you!

Allah belanızı versin!

God damn you.

- Allah belanızı versin!

God damn you all. You wretch!

- Allah belanızı versin emi!

Idiots. You, silly boys.

- Allah belanızı versin!

- Oh, shit!

Allah belanızı versin.

Piss up a rope.

Allah belanızı versin!

Screw you!

Allah belanızı versin.

Goddamn you.

- Dövme yaptırmazsanız, Allah belanızı versin.

- I'd rather die than get a tattoo....

- Allah belanızı versin!

- You motherfuckers!

Allah belanızı versin yankiler!

Damn you Yankees.

Allah belanızı versin!

Fuck you!

Onun için, Allah belanızı versin!

So fuck you! And fuck them!

Allah belanızı versin.

God damned ads.

Allah belanızı versin!

Oh, you fuckers.

Allah belanızı versin!

To hell with you and your graves!

Allah belanızı versin lan sizin.

God's curse be upon you. You're dead!

Allah belanızı versin sizin! Hayvan terli yemez!

Go to hell!

Serseri! Allah belanızı versin lan!

To hell with all of you!

Allah belanızı versin çocuklar. Bu sefer bana katılacağınızı söylemiştiniz.

God-damnit you guys, you seriously said this time you'd snap into it with me.

Allah belanızı versin, sizi veletler!

God damn you, you kids!

bence buradaki moronlara... "Allah Belanızı Versin" demek için en iyi zaman bu, ciddi bir değişim için.

I figured it was the perfect time... to say "fuck you" to the morons around here, make a serious change.

Allah belanızı versin beyler, gerçekten!

God damn it, you guys, I'm so seriously...

Allah belanızı versin.

Screw you!

Allah belanızı versin!

You motherfucker!

Allah belanızı versin, pislikler!

Damn you, you fuck!

Allah belanızı versin!

Damn you all!

Allah belanızı versin!

Curse you for this!

Allah belanızı versin!

Jesus fucking Christ.

Birisi ölüyor ama Allah belanızı versin, siz kaplıca sefası düşünüyorsunuz.

Someone may be dying, but God forbid you miss your spa bath!

Allah belanızı versin!

Allah damn you!

Allah belanızı versin!

Get in! - Goddamn it!

Allah belanızı versin. Nereye gidiyoruz, Wayne?

Goddamn it!

Allah belanızı versin.

God damn you all!

Allah belanızı versin.

Fuck off, fuck off.

Allah belanızı versin!

Please don't! Please!

Allah belanızı versin.

God damn you!

Allah belanızı versin.

Jesus wept!

Allah belanızı versin!

Damn you!

Adamlar götünüzden donunuzu çalacaklar sizin haberiniz olmayacak! - Allah sizin belanızı versin.

They'll take your pants off your asses, and you won't know it.

Allah Sullivan'ın da, senin de belanızı versin!

Fuck Blair Sullivan and fuck you too!

Allah belanızı versin çocuklar.

-

Allah belanızı versin!

Goddamn you! Goddamn it!

Allah belanı versin söylesene o benim kızım mı?

God damn you, you tell me if that's my daughter!

Bana öyle baktığınız için, Allah belanızı versin.

Damn you for staring at me.

Allah belanı versin senin, küçük sürtük. Nereden geldiysen oraya defolup gitmiyorsun ve beni sonsuza kadar yalnız bırakmıyorsun?

Goddamn you, you little bitch, why don't you go back from wherever you came from and leave me alone?