English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ G ] / Guveniyorum

Guveniyorum Çeviri İngilizce

17 parallel translation
Ben sana guveniyorum Derek.
I trust you, Derek.
Sisteme guveniyorum. Evet.
I do trust the system.
Senin yargilamana guveniyorum.
I trust your judgement.
Kararima guveniyorum.
I'm confident that my decision is correct.
Rotayi bildigine guveniyorum.
I trust you know the bearing.
Ben de Peter'a guveniyorum.
And I trust him.
Hayir, size bu seferlik guveniyorum.
No, I trust you this time.
Hayir, bu sefer sana guveniyorum.
No, I trust you this time.
Ama sonra, Jack'e guveniyorum.
But then, I can always count on Jack.
Sana tamamen guveniyorum.
I have every confidence in you.
Yeni İsa sensin, Ve sana orospu cocugu gibi guveniyorum.
You're the new Jesus Christ, and I am counting on you to close like a motherfucker.
Ona guveniyorum.
I trust her.
Adalet sistemine guveniyorum.
I have faith in the legal system.
Sozune guveniyorum Rick.
I am counting'on that, Rick.
Biliyorsun, sana guveniyorum.
And you know I trust you.
SANA GÜVENİYORUM!
I trust you.
Sana guveniyorum.
I'm trusting you.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]