Onu takip et Çeviri İngilizce

- Pat, bir taksiye atlayıp onu takip et. Sakın onu kaybetme. O son şansımız.

- Grab a cab and go after him.

Sen onu takip et, ben de onun peşinden gideyim.

You follow her. I'm gonna tail him.

Onu takip et.

Follow him.

Onu takip et, Petey, sonra da beni Eels'in dairesinin önünde bekle.

Follow her, Petey, then wait for me at Eels'apartment house.

- Onu takip et!

- Well, follow it!

Kuzeninim ingilizce konuşur diyor. Onu takip et.

He says his cousin speaks English, follow him.

Sadece bir yıldız al ve onu takip et.

Just take a star and follow it.

Gidelim, onu takip et.

Let's go, step on it.

Onu takip et.

Keep after him!

Onu takip et, peşini bırakma.

Follow him around, stick right on his tail.

Onu takip et, Clem.

Clem, follow him.

Beş adam alıp onu takip et terk edilmiş tapınaktaki Usta Wen'e rapor ver.

Bring five men and follow him, report to Master Wen in the deserted temple.

Onu takip et, Hank.

Follow him, Hank.

En iyisi şu randevuya kadar onu takip et, Arnie.

You better follow him to that appointment, Arnie.

Onu takip et ve hayallerine dal.

Just follow it And keep your dream in view

Onu takip et.

Follow her.

Onu takip et!

Follow it!

Onu takip et.

Well, follow him.

Onu takip et.

You just keep after him.

Şimdi sadece kuyuya giderken onu takip et.

Now just follow them to the well.

Onu takip et!

Follow him!

- Onu takip et.

- Just follow her lead.

Onu takip et!

Get him! Get him!

Onu takip et!

Stay with him!

Bu kez çaba göster ve onu takip et.

This time, try and stay with him.

Onu takip et, derhal.

I want you to follow her, right now.

Ama o farkında bile değil. Onu takip et. Bana güzel fotoğraflar getir.

I want you to follow her, get me a couple of nice, juicy pictures I can wise the rabbit up with.

Yanına kırk kişi al ve onu takip et.

Take forty teams and track him.

Onu takip et.

Follow him!

Biff'i bul ve onu takip et.

Track down Young Biff and tail him.

Oradaki kadına 50 dolar ver ve onu takip et.

Give that woman down there $ 50 and go where she takes you.

Onu takip et!

- Follow'em!

Onu takip et oğlum. O seni istiyor.

She wants you, man!

Onu takip et Pat.

Check him out, Pat.

Onu takip et!

Go after him!

- Takip et onu lanet olası, sakın kaybetme!

Follow him, damn it! And don't lose him!

Sakın onu kaybetme. Çıkacak olursa takip et.

Don't let him out of your sight.

- Onu soldan takip et.

- Cover her on the left.

Takip et onu Johnson.

Follow him, Johnson.

Onu sazlıklardan takip et.

Watch it from the reeds.

Takip et onu.

Follow her.

Bizim onu görebileceğimiz ama onun bizi göremeyeceği bir şekilde takip et.

Keep some distance. Too close and he'll see us. Too far and we won't see him anymore.

Onu bir ay boyunca takip et.

Keep him under observation for a month.

# Takip et onu

Then follow

Kaçırma onu, takip et!

Don't let her go, follow her.

Kelly, onu bölgenin dışına kadar takip et ve ortadan kaldır.

Kelly, follow him out of this area and eliminate him.

Takip et onu.

Follow him.

Sadece onu takip et.

Just do not lose him.

Onu yakından takip et, ve bir şeyler görürsen bizi bilgilendir.

Anything that you see, tell us.!

- Takip et onu.

- Follow him.

Onu birkaç gece daha takip et.

Stay on him a few more nights.