Sam hall Çeviri İngilizce

# Ooo, Sam Hall'dür, benim adım

# Oh, my name, it is Sam Hall

# Sam Hall,

# It is Sam Hall

# Evet, benim adım, Sam Hall

# Yes, my name, it is Sam Hall

Sam Hall'den başkası için öyle.

Except for Sam Hall.

Bana sorarsan, Şerif, bir tek Sam Hall'ü asmak yetmez.

If you ask me, Sheriff, it ain't only Sam Hall you should be hanging.

Asıl adın da Sam Hall değil.

Your real name's not Sam Hall.

# Zavallı Sam Hall #

# Poor Sam Hall #

# Zavallı Sam Hall # Darağacı hazır, şerif.

# Poor Sam Hall # She's all ready, sheriff.

Sam Hall'ü buraya getiren onlar.

They brought Sam Hall out here.

Sonra şehre Sam Hall geldi. Ve kızın yüzü güldü.

Then Sam Hall came to town.

Adamlarınız en az Sam Hall kadar suçlular.

Your men are just as guilty as Sam Hall.

Sen den en az Sam Hall kadar o cinayetlerden suçlusun.

You're as guilty of murder as Sam Hall.

Çünkü bu akşama kadar, Nellie ve Sam Hall Gunlock'ın çok uzağında olacaklar.

Because by tonight, she and Sam Hall will be miles out of Gunlock.

Sam Hall'ü hapisten kaçırma işi sürü sahiplerinden evvel bana düşüyor gibi.

Suppose I can get Sam Hall out of jail before the cattlemen move in.

Sam Hall aldığı riskin farkındaydı.

Sam Hall knew the risk he was taking.

Lew... Sam Hall hakkında senden sakladığım bir şey var

Lew... there's something I never told you about Sam Hall.

Sam Hall bugün hapisten kaçırılmayı bekliyor.

Sam Hall expects to be broken out of jail today.

Sam Hall'ü kasabadan kaçıracak bir planım var.

I have a plan to get Sam Hall out of Gunlock.

Sam Hall dışında hiç kimse risk almaz.

Nobody takes any risks except Sam Hall.

Sam Hall'e bir silah lazım.

Sam Hall needs a gun.

Sam Hall'ün firarını ayarladım.

I've arranged for Sam Hall's escape.

Elimdeki kopyeler tam olarak Sam Hall'e gönderilenler gibiydi.

That printing was exactly like those letters he sent to Sam Hall.

Buraya Sam Hall'ü almaya geldik.

We're here to get Sam Hall.

# Sam Hall

# Sam Hall

# Benim adım, Sam Hall

# Oh, my name, it is Sam Hall

# Sam Hall

# It is Sam Hall

# Benim adım, Sam Hall

# My name, it is Sam Hall

# Evet, benim adım, Sam Hall...

# Yes, my name, it is Sam Hall...

# Sam Hall'dür benim adım

# Oh, my name, it is Sam Hall

# Sam Hall'dür

# It is Sam Hall

# Evet, Sam Hall'dür benim adım

# Yes, my name, it is Sam Hall

# Sam Hall'dür.

# It is Sam Hall

# Sam Hall #

# Sam Hall #

Sam Hall'dır benim adım, Sam Hall.

Well, my name it is Sam Hall, Sam Hall

Sam Hall'dır benim adım, Sam Hall.

My name it is Sam Hall, Sam Hall

Sam Hall'dır benim adım. Senden ve herkesten nefret ediyorum.

My name it is Sam Hall and I hate you, one and all

Sam, bu akşamı berbat etmeden önce bütün bunları düşünmeliydi.

When Sam came in tonight hall, paid as it could be.

Yalnızca Şişko Sam ve dansçı kızlardan birkaçı olacak!

Fat Sam and a few dance-hall girls. OK.

Sam, sen tam bir efsane olmak üzereydin.

You were heading for the Hounds Hall of Fame.

Sizin kanunlarınıza göre gerçek, avukat Hall şudur. Sam Cayhall suçludur, ve ölüme mahkum edilmiştir.

The truth, based on your laws, Attorney Hall, is that Sam Cayhall is guilty and has been sentenced to death.

- Sam, bu Anthony Michael Hall.

- Sam, Anthony Michael Hall.

Doug burada ve Sam'le kalabilir ya da, Benimle dışarı gelir ve konuşuruz.

Either doug can stay in here with you and sam, or he can come out in the hall and talk to me.

"Sam-po şehir girişi kavşağı"

Sam-po city Hall lntersection

Birçok hayranı bugün buraya senin yanıldığını umarak gelmiş Sam.

- Well, well, a lot of fans here in Boardwalk Hall hope you're wrong, Sam.

- Selam Sam, sana demiştim ya

How can I help you, Hall.

Sam, sol tarafında koridor sonunda 5 yaşında bir gulyabani var.

Sam, you got a five-year-old bogey down the hall to your left.

- Sam, koridordaki sedyelere bak.

- Sam, check the gurneys in the hall. - On it.

Elinin titrediğini gördüm, Sam, belediye binasının önünde.

I saw his hand shake, Sam, outside City Hall.

Sam de buluşmada olacak, Barbie ve ben onunla konuşacağız.

Sam will be at the town hall. Barbie and I will talk to him.

Sam ile birlikte çocukları belediye binasına geri götürerek yardım edebilirsin.

And you can do that by helping Sam take the children back to Town Hall.

Bear Valley Belediye Başkanı Sam Talbot yarın öğlen belediye binasında vatandaşların endişesini gidermek için bir açıklama yapacak.

Sam Talbot, Mayor of Bear Valley, will be speaking out at noon tomorrow at City Hall to address citizen concerns about local safety.