Çok güzeller Çeviri İngilizce

Çok güzeller.

They're beautiful.

Kız olursa : Vanessa, Ursula ve Ariel. - Çok güzeller, değil mi?

Actually, that's not so much sad as it is incredibly funny

Böyle bir aileyle.. - çok güzeller.

And I have a family to feed.

Çok güzeller.

They're nice.

Bazı insanlar yılan görünce korkarlar. Bence çok güzeller.

Some people get queasy around them, but I think they're beautiful.

Çok güzeller.Korkunç derecede.

Mmm. They're very beautiful.

- Çok güzeller, değil mi?

They're nice, aren't they?

- Çok güzeller, çok güzeller, evet.

They're beautiful. They're beautiful, yeah.

Bence çok güzeller.

But I just think they're beautiful.

Marie, çok güzeller.İçeri gel.

Marie, they're lovely. Come on in.

- Çok güzeller.Gerberalar değil mi?

- These are beautiful. Are they gerberas?

- Çok güzeller.

- They're beautiful.

Çok güzeller, eski görünüyorlar.

They are very beautiful, they look old.

- Çok güzeller!

- They're precious!

Ama çok güzeller.

But they are beautiful.

- Çok güzeller.

- They're pretty.

Çok güzeller.

They're so beautiful.

- Doğru, çok güzeller.

- It's true. They're pretty.

Çok güzeller.

They're pretty.

Çok güzeller.

They're very cool.

Teşekkürler hayatım, çok güzeller.

Thanks, honey. They're beautiful.

Oldukları gibi çok güzeller.

They're so beautiful at being what they are.

Tanrım, çok güzeller.

Oh, God, they're so beautiful.

Çok güzeller.

Oh, tulips.

Kızlar geldi ve çok güzeller.

The girls have arrived. And looking fine.

Çok güzeller, çok tatlı.

They're so lovely, sweet.

- Teşekkürler, çok güzeller.

Thank you, they're beautiful.

Çok güzeller. Ya da bıçak setini.

Or a knife set and a sharpener.

Çok güzeller.

There really beautiful.

Çok güzeller.

I LOVE THEM.

Çok güzeller.

THEY'RE GORGEOUS.

Çok güzeller.

They're very nice.

Bu çiçekler... çok güzeller.

These flowers are... They're beautiful.

Çok güzeller.

So beautiful.

- Bir sürü var, Çok güzeller.

- Lot of girls. Pretty ones.

Çok güzeller.

- Oh, they're so beautiful.

Bunlar senin için. Çok güzeller.

give your gift good-looking

Çok güzeller!

Oh, they're beautiful.

- Yine de çok güzeller.

- Oh, they're very nice, though.

Birarada çok güzeller.

I like the way you're put together.

Robert, burda çok hoşuna gidecek şeyler buldum. Gerçekten çok güzeller, hemen görebilmeni isterdim

And, Robert... the Sopwith's a bit tricky in the air, but she's a beauty.

Çok güzeller.

They are beautiful.

Çok güzeller.

They're lovely.

Çok güzeller. Denemelisin.

You should try some.

Elbette çok güzeller, ama uzun sürer mi?

Sure, they're lovely, but will it last long?

- Oh, çok güzeller!

- Oh, tidy!

Çok güzeller

Looks nice.

Çok güzeller.

Cool!

Çok güzeller değil mi?

Beautiful, aren't they?

Güzeller güzeli, çok seksi bebeğim, Bayan Constance Simms.

The very beautiful, the very sexy my baby, Mrs. Constance Simms.

Evet, çok güzeller.

Yeah, they're really nice. Todd, come on.