Iyi seneler Çeviri İspanyolca

Ve iyi seneler.

Y un Feliz Año Nuevo.

Sana da iyi seneler, hapiste. Evine git.

¡ Feliz Año Nuevo, que pasarás en la cárcel!

Sana da iyi seneler.

Feliz Año Nuevo para ti.

Beeks, iyi seneler.

Beeks, Feliz Año Nuevo.

Herkese iyi seneler.

Feliz navidad a todos. ¡ Que árbol tan hermoso!

Mutlu Noeller ve iyi seneler.

- Feliz Navidad y próspero Año Nuevo.

Hepinize iyi eğlenceler ve iyi seneler.

Que tengan una gran fiesta, y un gran año.

Sana da iyi seneler.

Y feliz Año Nuevo.

Ve iyi seneler.

Y feliz Año Nuevo.

Mutlu Noeller ve iyi seneler!

Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo.

iyi seneler!

¡ Feliz Navidad!

iyi seneler! Teresa!

¡ Feliz año nuevo, Teresa!

Mutlu Noeller, iyi seneler.

Feliz y próspero.

Hey, iyi seneler.

Oye, Feliz Navidad.

Bana beni geri istediğini söyle, ben de sana iyi seneler dilemek için... hemen yola çıkayım.

Decime que me aceptas de vuelta voy corriendo a tiempo para desearte Feliz Navidad.

İyi seneler.

Feliz año nuevo.

İyi seneler.

- Adiós, doctor. - Feliz Año Nuevo.

- İyi seneler, George.

- Feliz Año Nuevo.

İyi seneler!

¡ Feliz Año Nuevo!

- İyi seneler.

- Feliz Año Nuevo.

- İyi seneler, David.

- Feliz Año Nuevo, David.

İyi seneler, Bayan Watchett.

Feliz Año Nuevo, Sra. Watchett.

Pek çok zorlu seneler boyunca iyi hizmet ettin.

Habéis hecho un gran trabajo durante muchos años de dificultades.

- İyi seneler!

- Feliz Año Nuevo.

- İyi seneler.

- Feliz Año.

İyi seneler.

Feliz Año Nuevo.

Bu ülkede biz, "İyi seneler" deriz.

Aquí, decimos, "Feliz Año Nuevo".

Stella! - İyi seneler Gordon.

Feliz cumpleaños, Gordon.

- İyi seneler koca çocuk!

Feliz cumpleaños, grandote. Gracias.

Pek değil.Biz de "İyi Seneler" yazısını asıyorduk.

No, solo colgábamos este letrero. Brian iba a llorar.

- İyi seneler evlat.

Feliz cumpleaños, niño. Te quiero.

İyi seneler!

¡ Feliz Navidad!

İyi seneler.

Feliz navidad.

İyi seneler Trevor.

Feliz navidad, Trevor.

İyi seneler ALF.

Feliz navidad, Alf. Feliz navidad, Willie.

İyi seneler Willie.

¡ Sí!

- İyi seneler.

- Feliz cumpleaños.

Sizlere Mutlu Noeller ve İyi Seneler. - Mutlu Noeller, Fred.

Feliz Navidad y un Buen Año Nuevo

Neyse İyi seneler.

Buena.. Feliz Año Nuevo.

İyi seneler Peter.

Feliz Año Nuevo, Peter.

İyi seneler Vera.

Feliz Año Nuevo, Vera.

- İyi seneler Peter.

- Feliz Año Nuevo, Peter.

İyi seneler.

Feliz cumpleaños.

İyi seneler, Brucie.

Feliz Navidad, Bruno.

İyi seneler!

Feliz navidad.

İyi seneler. İzcilere her zaman sağlam harçlık veririm.

Siempre le doy una gran contribución a los Boy Scout.

İyi seneler, tamam mı?

Feliz año nuevo, ¿ ok?

İyi seneler, Ellen.

Feliz Año Nuevo, Ellen.

İyi seneler

Que tengas un buen viaje.

Ama, ben onunla tanışmadan seneler önce... çok iyi bir şekilde gizlenmişti.

Pero llevaba años profundamente infiltrada antes incluso de que la conociera.

Mantar toplama mevsimi geçen seneler kadar iyi geçmedi.

La cosecha de trufas no ha sido tan buena como en otros años.