Kaptanın seyir defterine ek Çeviri İspanyolca

Kaptanın seyir defterine ek :

Apéndice a bitácora del Capitán.

Kaptanın seyir defterine ek, Binbaşı Scotty'nin notu ;

Apéndice a la bitácora del Capitán. Nota del mayor Scotty.

Kaptanın seyir defterine ek. Yaklaşık 15 yıl önce Federasyonla ilişkileri kopmuş olan bir dünya kolonisinin üzerinde yaşadığı Turkana IV'ün yörüngesinde hareket etmekteyiz...

Bitácora del capitán, suplementaria Estamos orbitando Turkana IV una colonia que rompió relaciones con la Federación hace 15 años.

Kaptanın seyir defterine ek.

Cuaderno de bitácora.

"GÜÇ OYUNU" İkinci Kaptanın seyir defterine ek.

- Diario del primer oficial.

Kaptanın seyir defterine ek.

Bitácora del capitán, suplemento.

Kaptanın Seyir Defterine ek.

Bitácora del Capitán, suplemento.

Kaptanın seyir defterine ek.

Bitácora del Capitán, suplemento.

Kaptanın seyir defterine ek.

Diario del capitán, apéndice.

Evet, efendim. Kaptanın seyir defterine ek.

Bitácora del capitán, suplemento.

Kaptanın seyir defterine ek.

Bitácora del capitán. Suplemento.

- İLLET - Kaptanın seyir defterine ek.

Bitácora del capitán, suplemento.

Kaptan'ın seyir defterine ek.

Bitácora del capitán, suplemento.

Kaptan'ın seyir defterine ek.

Bitácora del Capitán, Suplemento :

Kaptan'ın seyir defterine ek.

Cuaderno de bitácora. Suplemento.

Kaptan'ın seyir defterine ek.

Bitácora del Capitán, suplemento.

Kaptan'ın seyir defterine ek.

Bitácora del Capitán.

Kaptan'ın seyir defterine ek.

Cuaderno de bitácora.

Kaptan'ın seyir defterine ek, Rubicun III'ün yörüngesindeyiz, kendilerine "Edo" diyen bir yaşam formunun ana gezegeninde.

Estamos en órbita en Rubicun Tres, Estamos en órbita en Rubicun Tres, hogar de unos seres vivos que se llaman a sí mismos, edos.

Kaptan'ın seyir defterine ek.

Bitácora del Capitán. Suplemento.

Kaptan'ın seyir defterine ek.

Bitácora del Capitán, suplementaria.

Kaptan'ın seyir defterine ek.

Bitácora del capitán, suplementaria.

Kaptan'ın seyir defterine ek.

Bitácora del capitán suplementaria.

Kaptan'ın seyir defterine ek.

Bitácora del capitán.

Bizi ya da gezegeni yok etmelerine... izin verilmemeli. Kaptan'ın seyir defterine ek.

Creo que está atrapada por una costumbre de su mundo que en la realidad del siglo XXIV es impracticable y desaconsejable.

Kaptan'ın seyir defterine ek.

Soy un hombre afortunado.

Kaptan'ın şahsi seyir defterine ek.

Diario personal del capitán.

Kaptan'ın seyir defterine ek.

Adelante.

Kaptan'ın seyir defterine ek. Komutan Riker bana, istasyon havaya uçtuğunda orada sadece Dr Apgar'ın bulunduğunu bildirdi.

Bitácora del Capitán, suplemento, el Comandante Riker me ha informado que el Dr. Apgar era el único a bordo cuando la estación espacial explotó.

Kaptan'ın seyir defterine ek.

- SÚBITAMENTE HUMANO - Cuaderno de bitácora.

Kaptan'ın seyir defterine ek.

- Bitácora del Capitán. - EL JUGUETE MÁS PRECIADO

Kaptan'ın seyir defterine ek.

- Cuaderno de bitácora.

İkinci Kaptan'ın seyir defterine ek, sınırdaki gerginliği hafifletmek amacıyla tasarlanan diplomatik müzakerelere başlamak için

Bitácora del Primer Oficial. Nos hemos reunido con la nave Reklar para iniciar las negociaciones y aliviar las tensiones fronterizas.

İkinci Kaptan'ın seyir defterine ek.

Cuaderno de bitácora.

Kaptan'ın seyir defterine ek.

- Cuaderno de bitácora. - CULTO AL HÉROE

İkinci Kaptan'ın seyir defterine ek.

Diario del primer oficial.

Kaptan'ın seyir defterine ek.

Bitácora del capitán. Suplemento.

Vekil Kaptan'ın seyir defterine ek.

- Cuaderno de bitácora. - DESCENDENCIA II

Kaptan'ın Seyir Defterine ek.

Cuaderno de bitácora.

Kaptanın seyir defterine, ek.

Cuaderno de bitácora.

Kaptan'ın Seyir Defterine ek.

Diario del capitán. Suplemento.

Kaptanın seyir defterine, ek.

Bitácora del Capitán, suplemento.

Kaptanın Seyir Defterine, ek.

Bitácora del Capitán, suplemento.

Kaptan'ın Seyir Defterine ek.

Bitácora de la capitán. Suplemento.

Kaptan'ın Seyir Defterine Ek. Bajor Dominion'la saldırmazlık anlaşması imzaladı.

Bajor ha firmado el pacto de no agresión con el Dominio.

Kaptan'ın Seyir Defterine ek.

Bitácora del capitán. Suplemento.

Kaptan'ın Seyir Defterine ek.

Bitácora del capitán, suplemento.

Kaptanın seyir defterine, ek.

Bitácora del capitán, suplemento.

Kaptanın Seyir Defterine, ek.

Bitácora del capitán.

Kaptanını seyir defterine ek.

Bitácora del Capitán, suplemento.

Kaptanın seyir defterine ek.

Suplemento.