Sen de kimsin be Çeviri Fransızca

Sen de kimsin be?

Qui êtes-vous?

Sen de kimsin be?

Mais qui êtes-vous, bon sang?

Sen de kimsin be?

Qui diable êtes-vous?

Diz çöküp özür dileyin! Sen de kimsin be? !

Tu vas t'agenouiller et implorer mon pardon.

Sen de kimsin be?

Qui diable es-tu donc?

Sen de kimsin be? Kaiser.

- Qui es-tu?

Sen de kimsin be?

Qui es-tu, toi?

- Defol git buradan, sen de kimsin be!

Qu'est-ce qu'elle a? - Dégage, connard.

Sen de kimsin be, sucuk nefesli?

Qui diantre êtes-vous, haleine de saucisse?

Sen de kimsin be?

Qui es-tu?

- Sen de kimsin be?

Qui êtes-vous?

- Sen de kimsin be?

- C'est qui, ce connard?

Lanet olsun, sen de kimsin be?

Qui es-tu, bon Dieu?

Sen de kimsin be?

T'es qui toi, putain?

Sen de kimsin be?

Dégaine, "Sudiste".

Neler oluyor? Sen de kimsin be?

Qu'est-ce qui se passe, bordel?

Sen de kimsin be?

Qui diable est-ce?

Söyle bakalım evlat. Onu yerine koy, Joe. Sen de kimsin be?

Si je le connaissais, je lui dirais quoi?

Sen de kimsin be?

Qui t'es, toi, trou du cul?

- Sen de kimsin be?

- Qui c'est celui-là?

Sen de kimsin be?

Qui t'es?

Sen de kimsin be?

Il est pas normal.

Sen de kimsin be?

Qui es-tu? !

Sen de kimsin be?

Vous êtes qui, vous?

- Sen de kimsin be?

- Qui êtes-vous?

- Sen de kimsin be?

- Et vous, vous êtes qui?

Sen de kimsin be?

Ca me dit trop rien.

- Sen de kimsin be adam? "Baş Yapımcı" sözcükleri senin için bir anlam ifade ediyor mu?

Le terme "producteur exécutif" vous est-il familier?

Sen de kimsin be?

Putain, qui es-tu?

Sen de kimsin be adam?

- Qu'est-ce qui vous a amené ici? - Euh...

Sen de kimsin be?

Qui va là? Vous êtes...

Sen de kimsin be?

Vous vous prenez pour qui?

Sen de kimsin be?

Mais qui êtes-vous?

Sen de kimsin be?

Comment ça?

Sen de kimsin be!

Qui êtes-vous? La ferme, assis.

Sen de kimsin be?

Pour qui vous vous prenez, vous?

Sen de kimsin be?

Hey! Putain, vous êtes qui?

- Sen de kimsin be?

- Qui c'est ceux-là?

Sen de kimsin be?

Qui êtes - vous, bordel!

Sen de kimsin be?

C'est quoi ton nom, putain?

Sen de kimsin be?

Putain, t'es qui toi?

Sen de kimsin be?

Qui t'es toi?

Sen de kimsin be adam?

De quoi tu te mêles, connard?

Sen de kimsin be? !

Mais qui êtes vous?

Sen de kimsin be?

Putain, t'es qui, toi?

- Selam, Flanders. - Sen de kimsin be?

- Salut, Flanders.

Sen de kimsin be?

Ecarte-toi de mon chemin!

— Sen de kimsin be?

- Vous êtes qui?

Sen de kimsin be?

C'est toi.

- Sen de kimsin be?

- Dis lui qui tu es?

Sen de kimsin be?

Qu'est-ce qu'il fout?