Bahisleri görelim Çeviri Portekizce
13 parallel translation
Bahisleri görelim.
Coloquem as vossas apostas.
Bahisleri görelim!
Façam as vossas apostas.
Hadi bahisleri görelim.
Vamos lá começar.
Tamamdır, hadi bahisleri görelim.
Está bem, vamos ver a aposta.
Bahisleri görelim, millet. Hadi. Bu sabah herkesi Noel havasına girmiş olarak görmek güzel.
Bem, é bom ver toda a gente com o espírito natalício pela manhã.
Bahisleri görelim.
Toca a pagar.
Tamam, bahisleri görelim.
Muito bem, façam as vossas apostas.
Hadi, beyler bahisleri görelim.
Vá lá.
Bahisleri görelim.
Vamos fazer as nossas apostas.
Pekala beyler, bahisleri görelim.
Isso é um sacrifício assim tão grande? Para mim, é!
- Bahisleri görelim!
- O dinheiro fala!
Tamam, bahisleri görelim o zaman.
Podem dar, todos.
Paraları görelim! Bahisleri ben alıyorum!
Vamos, eu vou apostar.
görelim 143
görelim bakalım 101
bahis 16
bahisler 36
bahis mi 16
bahislerinizi koyun 118
bahisler kapandı 58
bahisleri koyun 34
bahisler lütfen 44
bahislerinizi yatırın 18
görelim bakalım 101
bahis 16
bahisler 36
bahis mi 16
bahislerinizi koyun 118
bahisler kapandı 58
bahisleri koyun 34
bahisler lütfen 44
bahislerinizi yatırın 18