Gelmedı Çeviri Portekizce
6 parallel translation
O sefer hariç. Adam uyumadım... Johnny de gelmedı.
Mas dessa vez o ele não dormiu e Johnny não apareceu.
Ona direndim. Bağırdım, ağladım... Johnny yine gelmedı.
Eu lutei, gritei, chorei... e o Johnny não apareceu.
Meslektaşıma meslekı nezaket göstermeye çalışıyorum, ama Danıel Wolf'u tutuklamak ıçın ızın almaya gelmedım.
Olhe, esta sou eu, a tentar imenso para estender a cortesia profissional para aplicar a lei, mas não estou aqui a pedir permissão para prender o Daniel Wolf.
- Laura gelmedı.
A Laura nunca apareceu.
Jessıca'ya bakmak aklına gelmedı mı?
E não pensou em ir ver a Jessica a essa altura?
Buraya acını çoğaltmak için gelmed...
Não estou aqui para acrescentar ao seu...
gelmedi 96
gelmedi mi 34
gelmek ister misin 244
gelmeyeceğim 32
gelmeni istiyorum 22
gelmeyecek misin 17
gelmez 23
gelmek istemiyorum 21
gelme 75
gelmek ister misiniz 20
gelmedi mi 34
gelmek ister misin 244
gelmeyeceğim 32
gelmeni istiyorum 22
gelmeyecek misin 17
gelmez 23
gelmek istemiyorum 21
gelme 75
gelmek ister misiniz 20