Guneye Çeviri Portekizce

Bunun mumkun olabilmesi icin 800 kilometre guneye inmek gerekir.

Isso só é possível 800 quilómetros a Sul daqui.

Guneye indikce, gunesin etkisi de guclenmeye baslar. Ve 50 derece enlemde tabiatta carpici bir donusume tanik olursunuz.

À medida que nos deslocamos para Sul, a influência do Sol torna-se mais forte e aos 50º de latitude, começa uma transformação radical.

Kamyon duragi, 25. Cadde'deki 13. cikistan iki mil guneye.

Paragem para camiões, Duas milhas a sul da saída 13, na 25.

25. Cadde'deki 13. cikistan guneye, kamyon duragina...

Saída 13 da 25 Sul, para a paragem...

Biz guneye dogru gittik.

Bem, iremos... para Sul.

Hedef sehir icinden guneye hizla ilerliyor.

- Sim. O alvo vai para sul, em direcção ao centro e rápido.

GÜNEYE YÖNELMEM UZUNCA BİR VAKİT ALABİLİR.

Poderá levar um bom tempo até regressar ao Sul.

GÜNEYE YÖNELİP BÜTÜN GÜCÜYLE DARWIN'A,

E BOMBARDEOU DARWIN