Göster onlara Çeviri Portekizce

Göster onlara kızgın demiri, Kent.

Mostra-lhes o ferro, Kent.

Göster onlara kaibok'la.

Agita-os com aquele kaibok.

Nasıl şarkı söylenilirmiş göster onlara.

Mostra-lhes como é que se canta.

Dertlerinden kurtulmanın Bir yolu olduğunu göster onlara

Provando que pois então Que a melhor coisa é o abanão

Ölmekten nasıl korkmadığını göster onlara.

Mostre-lhes que não tem medo de morrer.

Göster onlara.

Caramba!

Genç adam, babanın yaptığı gibi göster onlara.

Ouve, rapaz, arrasa com eles como fazia o teu pai.

Göster onlara.

Mostre para eles!

Alicia, göster onlara. Konuş onlarla, göster onlara.

Alicia, mostre-os.

Göster onlara.

Mostre.

Alicia, göster onlara.

Alicia, mostre.

Göster onlara, şampiyon.

Diz-lhe, campeão.

Gel hadi, göster onlara!

Vena, vamos mostrar-lhes!

Nasıl olduğunu göster onlara.

Mostre-lhes!

Şimdi dışarı çık ve göster onlara.

Agora vai lá fora e dá cabo deles.

Göster onlara kendini.

Dê cabo deles.

Göster onlara gününü, patron. İşte bu.

Dá-lhes uma lição, chefe.

Göster onlara.

Mostre-lhe.

Göster onlara Brian, dostum. Tamamdır, hadi başla!

Mostra-lhes quem és, Brian, vamos.

Patronun kim olduğunu göster onlara.

Mostra-lhes quem manda.

Göster onlara.

Mostra-lhes.

Göster onlara. - Neyi?

Mostra-lhes aquilo.

Neler yaptığını göster onlara, Hayvan!

Mostra o que sabes, Animal!

- Göster onlara, Loretta.

- Vá-se a eles, Loretta.

Göster onlara Bill!

Arrasa, Bill!

Göster onlara, şampiyon.

Vai arrasá-los, campeão.

- Göster onlara!

- Mostra-lhes como se faz, pá!

Onlara yolu göster.

Está bem.

- Onlara gününü göster.

- Rebente com eles por mim!

Onlara Bir Akroma yolunu göster.

Mostra-lhes o caminho para Bir Acroma.

Git onlara göster, Mike.

Mostra-lhes, Mike.

Onlara gücünü göster Tanrım!

Haw de Hee! Deixa-os ver o teu poder, meu deus.

Onlara iyi olduğunu göster.

Mostra-lhes que estás bem.

Onlara kim olduğunu göster. Mücadele et!

Chegou a hora de lhes mostrar, chegou a hora de lutar!

Onlara yolu göster Dude.

Mostra-lhes o caminho, Dude.

O zaman onlara odalarını göster.

Mostre-lhes o alojamento.

Moncho onlara yolu göster.

Vá lá para dentro! Moncho, leve-os.

Jet olursan, onlara gününü göster

Um Jacto faz o que quer

Onlara bir adam ve Spartalı olduğunu göster.

Mostra-lhes que és um homem e um espartano.

Onlara yolu göster, Chee - Chee.

Mostre-lhes, Chee-Chee.

Bunu onlara göster ve korkut onları.

Mostre a eles. Assuste-os.

Onlara göster.

- Obrigue-o a mostrá-los.

- Sana inanmıyorum. - Onlara göster.

- Nem posso acreditar.

"Tanrım, onlara gününü göster."

" Deus, mostra-lhes o Teu poder.

- Göster onlara Joe.

Dá-lhes o que eles merecem, Joe.

Leroy! Esiri onlara göster!

Leroy, mostra-lhes o isco.

Ekip, göster onlara.

Ajudante, mostre-lhes.

Teresa, onlara buranın bakiresi olduğunu göster. Tek bakiresi.

Teresa, mostra-lhes que és a virgem aqui.

Onlara nasıl yaptığımızı göster.

Vamos lhes mostrar como é que nós fazemos.

Ey Tanrım, bu küçük oğlanlarla kızları gözet ve onlara doğru yolu göster ki içki ve tütünün batağına düşmesinler.

e pedimos-Te que Tomes conta destes jovens cowboys e que Lhes Mostres o caminho para uma boa vida, sem álcool ou cigarros.

Git ve onlara göster.

Vai e mostra-lhes.