English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ I ] / Ingilizce biliyor musun

Ingilizce biliyor musun Çeviri Portekizce

243 parallel translation
- İngilizce biliyor musun oğlum?
Rapaz!
- İngilizce biliyor musun?
Entre. - Fala inglês?
İngilizce biliyor musun?
Falas inglês?
İngilizce biliyor musun?
- Você fala inglês?
İngilizce biliyor musun?
Fala inglês?
- İngilizce biliyor musun?
- Não fala inglês?
- Korkarım ki İngilizce. - Fransızca biliyor musun?
- Percebe francês?
İngilizce biliyor musun?
Tu falas alguma coisa em inglês?
İngilizce biliyor musun?
Você fala inglês?
İngilizce biliyor musun, Stéphane? Hayır.
Entende inglês Stephane?
- Merhaba, İngilizce biliyor musun?
- Boas. Fala inglês?
- İngilizce biliyor musun?
Qué pasa? - Fala inglês?
- Biraz İngilizce biliyor musun?
- Falas alguma coisa de Inglês?
İngilizce biliyor musun?
- Falas inglês?
- İngilizce biliyor musun?
- Fala inglês?
- İngilizce biliyor musun?
- Fala inglês? - Um pouco.
- İngilizce biliyor musun?
Fala inglês?
İngilizce biliyor musun?
Falais inglês?
- İngilizce biliyor musun?
- Fala inglês? - Sim, falo.
İngilizce biliyor musun?
Será que fala Gaulês?
- Efendim? İngilizce, göt herif! Biliyor musun?
Se falam inglês, meu cabrão?
İngilizce biliyor musun?
Fala algum inglês?
İngilizce biliyor musun?
Habla inglês?
İngilizce biliyor musun evlat? Parla Usted Ingles?
¿ Parla usted inglês?
İngilizce biliyor musun?
Tu falas Inglês?
Hiç İngilizce biliyor musun?
Falas inglês?
İngilizce biliyor musun?
Você fala inglês.
İngilizce biliyor musun?
Fala Inglês?
- İngilizce biliyor musun?
- Falas inglês?
Parayı kim topluyor? İngilizce biliyor musun?
Quem é que recebe?
İngilizce biliyor musun yoksa Hollandaca konuşmam mı gerekiyor?
Percebe inglês, ou preciso de falar em holandês?
İngilizce biliyor musun?
Percebe Inglês?
İngilizce biliyor musun?
Falas Inglês?
İngilizce biliyor musun?
Falas Inglês... mexicano?
İngilizce biliyor musun?
Fala em Inglês?
Evet, Arnavutça'dan İngilizce'ye. Arnavutça biliyor musun?
Sim, de albanês para inglês, fala albanês?
İngilizce biliyor musun sen?
Fala inglês?
İngilizce biliyor musun?
Falam inglês?
İngilizce biliyor musun?
- Você fala inglês? Não...
İngilizce biliyor musun serseri?
Falas inglês, bandalho?
- Sen İngilizce biliyor musun?
- Falas inglês?
- İngilizce biliyor musun?
Boa noite. - Falas inglês?
İngilizce biliyor musun?
Tu falas inglês?
Biliyor musun Martin? Çok iyi İngilizce konuşuyorsun.
Sabe, Martijn, fala muito bom inglês.
- İngilizce biliyor musun? - Elbette.
- Falas inglês?
Sorun şu ki, karım senin ingilizce konuşabildiğini bilse ya da benden olduğunu neler olur biliyor musun?
A questão é o que a minha mulher faria se descobrisse que falas inglês ou que és meu filho.
İngilizce biliyor musun?
É esse o nome dele?
İngilizce biliyor musun?
- Inglês?
İngilizce biliyor musun?
Você entende inglês?
- İngilizce biliyor musun?
- Falas inglês? - Sim.
İngilizce biliyor musun?
Tu nem sequer falas inglês?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]