Sever misin Çeviri Portekizce
2,349 parallel translation
- Sperm sever misin?
Gostas de esporra?
- Dondurulmuş yoğurdu sever misin?
- Gostas de TCBY? - Quem não gosta?
Bilim-kurgu sever misin? Hayır.
- Gostas de ficção científica?
Bilgisayarları sever misin?
Gostas de computadores?
Tırmanmayı sever misin?
Gostas de escorregar?
- Frank Sinatra'yı sever misin?
- Você gosta de Frank Sinatra?
Kedileri sever misin?
És uma pessoa de gatos?
Beyzbol sever misin Bryson?
Gostas de basebol, Bryson?
Operayı sever misin?
Gostas da ópera?
- Jöle sever misin?
- Gostas de gelatina?
Sever misin?
Gostas?
Snowboard'u sever misin?
Gostas de fazer snowboard?
Koca Mike? Alışverişi sever misin?
Então Big Mike, gostas de ir às compras?
Mike, Barbekü sever misin?
Mike, você gosta de churrasco?
Çapraz... Çapraz bulmacalari sever misin?
Gostas de palavras cruzadas?
- Yürüyüş yapmayı sever misin?
Gosta de caminhar?
Jetleri sever misin?
Gostas de aviões a jacto?
Dans etmeyi sever misin?
Gostas de dançar?
Hey! Hey, şefkatli insan, çocukları sever misin?
Por que me olhas assim?
- Ne? - Çocukları sever misin?
- O mesmo aqui.
Çikolatalı sandviç sever misin?
Gostas de cachorros-quentes de chocolate?
Her neyse, sen "pepino" lafını sever misin?
Dequalquer modo, gostas da palavra'Cumquat'?
- Beyaz şarap sever misin?
- Gostas de vinho branco?
Beyaz şarap sever misin?
- Gostas de vinho branco?
- Kruvasan sever misin?
Óptimo! - Gosta de croissants?
Kırmızıyı sever misin?
Gostas de vermelho?
- Fareleri sever misin?
- Gostas de ratos
Sabah programımızı sever misin?
Então, você é fã do nosso programa matutino?
Kek sever misin?
Gostas de queques?
Alışverişi sever misin?
Gostas de ir ás compras?
- Köfte sever misin?
- Gostas de rolo de carne?
- Sanatı sever misin?
- Gostas de arte?
Yulaf ezmesi sever misin?
Tu gostas?
Sanki dans ediyoruz. Dans etmeyi sever misin?
Parece que estou a dançar.
- Çocukları sever misin?
- Gostas de crianças?
Basketbolu sever misin?
- Gostas de basquete?
- Çin yemeği sever misin?
- Gostas de comida chinesa?
- Sosisli sever misin?
- Gostas de cachorros quentes?
İnsanlar bana " 70'lerdeki veya 80'lerdeki Prince'ı sever misin diye sorarlar.
Às vezes perguntam-me se eu não gostava do Prince nos 70 / 80...
Balık tutmayı sever misin?
Gostas de pescar?
Hala beni sever misin?
ainda vais ser capaz de me amar?
- Çin yemeği sever misin?
- Gosta de comida chinesa?
Adam Nova'yı sever misin?
- Gostas de Adam Nova?
Kelepçe sever misin?
Tu gostas de algemas?
- Şeker Babacık sever misin?
- GOstas de Sugar Daddies?
İlham veren hikayeleri sever misin?
Gostas de histórias inspiradoras?
Şakaları sever misin?
Gostas de partidas?
- Glenfiddich sever misin?
Gosta de Glenfiddich?
Skuterle gezmeyi sever misin?
Gostas de andar de lambreta?
İtalyan yemeğini sever misin?
Gostas de italiano?
Şiddeti sever misin?
Gostas de violência?