Yapamadim Çeviri Rusça
12 parallel translation
'U.F.O. YÜZÜNDEN TAM KOŞUYU YAPAMADIM!
"Я ПРОПУСТИЛ МЯЧ ИЗ-ЗА НЛО!"
"Denedim, denedim, denedim! Bir turlu yapamadim." " Sandalyede cok guzel gorunuyordu.
Будем петь, скакать, наряжаться и плясать.
Çok da tatil yapamadim.
Мне было нечем заняться.
Annem bayagi kötü bir durumdaydi ve ben onunla ilgileniyordum ama yapamadim onu kurtaramadim...
Моя мать... она была в очень плохом состоянии и... Я заботился о ней, но... Я не...
Kate bununla ilgili konusmamizi önerdi, ama yapamadim.
Кейт предлагала поговорить об этом, а я не мог.
Yapamadim.
Я не могу.
Bugün babam için çalismaya baslamam gerekiyordu ama yapamadim.
Знаешь, сегодня я должен был начать работать на моего отца, но я не смог.
Yapamadim.
Я не справился.
Dün, bunlari tutan bir çocuk vardi ve yapamadim.
Вчера там был парень с этими в руках.. и я не смог.
Kacmaya calistim, bama yapamadim.
я пыталась сбежать, но не смогла
- Ben kesinlikle yapamadim.
Ну, мне точно не удалось.
Bir gün, restoran için benden birkaç şey istedi ama ben yapamadim.
Однажды он попросил меня купить кое-что в ресторан, и я не смогла.
yapamadım 122
yapamam 3103
yapamıyorum 389
yapamaz 108
yapamazsın 482
yapamazsınız 119
yapamayız 200
yapamayacağım 77
yapamazdım 44
yapamazlar 48
yapamam 3103
yapamıyorum 389
yapamaz 108
yapamazsın 482
yapamazsınız 119
yapamayız 200
yapamayacağım 77
yapamazdım 44
yapamazlar 48