English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Spanish / [ L ] / Let's do something else

Let's do something else translate Spanish

69 parallel translation
Let's do something else.
Hagamos algo diferente.
Let's do something else.
Vamos a hacer otra cosa.
Let's do something else. We played Humiliate the Host, what'll we do now?
Ya jugamos a "Humillar al Anfitrión".
Let's do something else.
Hagamos otra cosa.
- Let's do something else.
- Hagamos otra cosa. - ¿ El qué?
( man 2 ) Let's do something else.
( hombre 2 ) Dejado algo más.
Tina, let's do something else then.
Vamos a hacer orra cosa.
Let's do something else first.
Antes haremos otra cosa.
- Let's do something else.
- ¡ Me parece muy bien!
There's gonna be blood on your hands if you don't do something! He's gonna jump somebody else! Let me go!
Les va hacer daño si hacen algo al respecto.
- Okay, let's do something else.
- De acuerdo, hagamos otra cosa.
Let's do something else.
Hagamos algo mas.
Let's do something else. Can we go?
Hagamos otra cosa. ¿ Podemos irnos?
Then let ´ s do something else.
Entonces hagamos algo distinto.
Let's do something else, then.
Hagamos entonces otra cosa.
Let's pass on now to something else, do you mind?
Pasemos ya a otra cosa ¿ Quieres?
Let's do something else good for us.
Hagamos otra cosa buena.
OK, let's do it before something else goes wrong!
¡ Bien, hagámoslo antes de que algo más falle!
Let's go do something else.
Vamos a hacer algo más.
- Let's do something else.
Es para otra cosa.
Let's just, let's do something else, let me just make you cum.
.. Hagamos... Hagamos otra cosa, déjame hacer que te corras.
Let's do something else, including - the way we work in long term - to we have a bigger freedom in the future.
Vamos hacer otra cosa, para inclusive como trabajamos a largo plazo para tener una libertad mayor en el futuro.
Let me ask you something, do you think it's possible that he admitted to the rape to protect someone else?
Déjeme preguntarle algo. ¿ Cree que es posible que admitiera la violación para proteger a alguien?
- Yeah, let's do it with something else.
- Si, hagamos otra cosa
Let's just do something else to make money.
Hagamos otra cosa para conseguir dinero.
Let's do something else, something else.
Dae-Bak... Está muy enfermo.
Nah, let's do something else.
Nah, hagamos algo más.
Let's do something else
Hagamos otra cosa.
And let's do something else. "
Hagamos algo más ".
Let's do something else.
Hagamos algo otra cosa.
Alright, let's do something else.
Venga, hagamos algo más.
let's do something else.
Hagamos otra cosa.
Let's do something else.
Probemos otra cosa.
It's a farm animal. # Fortunate only # # I've been lookin'for something else, do let, do let #
Parece un animal de granja ¡ Mierda!
- Let's do something else.
Hagamos algo más. Bien, cierto.
Let's do something else.
Vamos a hacer otra cosa. ¿ Unas damas?
It's locked, let's do something else.
¡ Está cerrado! Hagamos otra cosa.
No, come on, let's think of something else you can do. Series two... What about this?
Vamos a pensar otra idea.
Let's just get settled, make some friends, and then do something else.
Primero nos establezcamos, hagamos algunos amigos, y después haces otra cosa.
Let's do something else, okay?
Hagamos algo mas, vale?
Let's do something else.
Vamos hacer algo más.
Let's go do something else.
Vamos a hacer otra cosa.
Then let's find something else to do, Divya.
Entonces busquemos otra cosa que hacer, Divya.
Okay, let's do something else.
Vale, vamos a hacer otra cosa.
Let's--let's find something else to do- - anything you want.
Vamos... vamos a encontrar alguna cosa más para hacer... lo que tú quieras.
I mean let's do something else.
Quiero decir que vamos a hacer otra cosa.
Let's do something else, okay?
Hagamos otra cosa, ¿ está bien?
- No. - Great. Let's go do something else.
- Genial, vamos a hacer otra cosa.
Let's do something else.
No, mirá. ¿ Sabés que vamos a hacer?
Let's do something else sometimes.
Vamos a hacer algo más en algún momento.
Right, well, let's go do something else, then.
Vale, bien, hagamos otra cosa entonces.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]