Three words translate Spanish
908 parallel translation
The baby only speaks three words.
El bebé sólo dice tres palabras.
# My P-p-p-prince, I heard e-e-e-everything, # will you allow me three words now?
# Mi P-p-p-príncipe, lo he oído t-t-t-todo,
I'm gonna find someone and say three words to her I should have been saying all along.
Voy a buscar a alguien y decirle dos palabras que debería haberle dicho siempre.
I know three words that won't be in them :
Sé tres palabras que no incluirán :
I've written three words in as many days.
He escrito tres palabras en tres días.
They're armed with clubs and handcuffs, and they only know three words :
Están armados con porras y esposas, y solo conocen 3 palabras :
- Three words?
- ¿ Cuatro palabritas?
Those three words took exactly 9 / 10s of a second. Yet, there are years in them.
Esas palabras han tardado nueve décimas de segundo pero contienen años.
Three words that are divine
Tres palabras divinas
Just one minute, laddies. I've just two or three words to say to you, laddies, and that's don't worry.
Un momento, escuchen, también tengo que decirles que no se preocupen.
But I noticed you used two or three words which have recently become obsolete.
Me fijé que usas algunas palabras que ya han quedado obsoletas.
Mr. Reynolds, look, without thinking, I'll say a word and then three words, and you pick the word of the three that fits the first one.
Sin pensar, diré una palabra y luego otras tres y debe escoger la que tenga relación con la primera.
You want me to give it to you in three words.
Si queréis saberlo. ¿ queréis que os explique todo en tres palabras?
It's really great, because between the lot of them... they all speak three words of English.
Es realmente maravilloso, porque entre todos ellos... hablan tres palabras de inglés.
Three words on his tombstone when with him'tis Amen.
Y en su tumba pondrá "Este pobre loco..."
Just repeat three words.
Sólo repite tres palabras.
Old Fred used to say..... that those three words summed up all the wisdom of the East.
Fred solía decir que esas palabras resumían toda la sabiduría oriental.
This foolish justice, boasts he hath been a sinner in his youth, but, i'faith, of every three words, one is lie.
Este juez estúpido se lanza a decir que fue un loco pecador en su juventud, y de cada tres palabras, una es mentira.
I'll say three words of comfort, Don Camillo... enjoy your meal!
Te diré dos, Don Camilo : buen provecho.
Three little words that I should have been saying to her all along.
Dos palabritas que debería haberle dicho siempre.
And speaking of words, I'd like to say a few about the injustice... of keeping an innocent man locked up for three months... in such filth and heat and ill-feeding that my chief regret is I didn't try... to pull down the filthy fellow that sits on the throne.
Y hablando de palabras, quisiera decir unas sobre la injusticia... de tener a un hombre inocente encerrado durante tres meses... con tanta mugre, calor y desnutricion que mi principal pesar es que no trate... de derrocar al maldito que esta sentado en el trono.
Here are three pages on your words meaning "look."
Aquí hay tres páginas con palabras que quieren decir "mirar".
and they don't count... that's four more words than I've said any night in the past three weeks.
Yo he hablado menos que esa pareja.
- Three words.
Ella ha estado nerviosa de los planes de casarse, mudarse a Nueva York. ¡ No! Siento que lo mejor es no presionarla.
And when such drunkenness results in the slaughter of three young, innocent citizens, words become inadequate to express our horror.
Y cuando tal ebriedad termina en el homicidio de tres ciudadanos jóvenes e inocentes no sabemos cómo expresar nuestro horror.
If she stood like a beggar with a tin cup, waiting for you to drop in three little words,
Si esperara como un mendigo que le dijera tres palabras :
Every time I play anagrams, I can only make three-letter words.
Cuando juego a los anagramas en inglés, sólo hago palabras de tres letras.
My first words will be to congratulate our three pupils in the last class who have all been awarded scholarships to the state University of Kiev.
Mis primeras palabras son para felicitar a tres alumnos del ultimo curso que han sido elegidos para ir a la Universidad de Kiev.
Words like that don't go with sailor suits and three-day leaves and the world we live in.
Esas cosas no se dicen vestido de marinero... y teniendo tres días de permiso como tenemos.
- He slipped me three little words.
- Me ha soltado cuatro palabritas.
Giorgio, has already said the three and a half words he says per day!
Giorgio, ha dicho las tres palabras y medio que dice por día!
You ain't spoke ten words in the past three days.
No has hablado desde hace tres días.
I can tell you what I think of you in three little words :
Puedo decirte lo que pienso de ti en tres pequeñas palabras :
Bert called me three little words, "You're a dope."
Bert me dijo tres pequeñas palabras, "Eres un estúpido".
Three little words
Tres pequeñas palabras
"Three Little Words." You got it.
"Tres Pequeñas Palabras". Lo tienes.
To hear those Three little words
Por oír esas Tres pequeñas palabras
Three little words Eight little letters
Tres pequeñas palabras Siete pequeñas letras
And now, we'll leave you with three little words :
Y ahora los dejamos con tres pequeñas palabras :
Or rather, I have three very small words... but they are most deeply felt.
O mejor dicho, tengo dos palabras muy pequeñas... pero que son muy profundamente sentidas.
Try to remember Rienzi's exact words when he asked you... to bring the three hoods to Sally's hotel room.
Intente recordar las palabras exactas de Rienzi... cuando le pidió que llevase a los 3 matones hasta Sally.
Two words, three lies.
Dos palabras, tres mentiras.
Do not forget, madam, that love is a continuous game with three balls, the names of which are : heart, words and loins.
No olvide que el amor es un juego de malabarismo continuo con tres pelotas, cuyos nombres son : corazón, palabras y cuerpo.
Tonight, we're concerned with those three little words :
El relato de esta noche gira en torno a tres palabras clave...
Give me a quick 50 words across three columns.
Dame 50 palabras a través de 3 columnas, rápido.
He said three short words to me, "One hundred francs." That's right!
Tres palabras brevísimas : "Diez mil francos..." Me tiró la manga.
You know I didn't say more than ten words to him in maybe three weeks.
No intercambié con él más de diez palabras en tres semanas.
- I've got three more words.
- Me faltan tres palabras.
All you have to do is repeat three simple words after me.
Todo lo que tienes que hacer es repetir después de mi, tres simples palabras.
In other words, three more days.
Es decir, todavía tres días.
In the last two or three months, some words I was very fond of disappeared.
En el último dos o tres meses ciertas palabras yo era muy tierno de desaparecido
words 313
words to live by 22
words like 23
three 11326
threesome 22
three hours ago 35
three years ago 329
three o'clock 86
three hundred 56
three times a week 48
words to live by 22
words like 23
three 11326
threesome 22
three hours ago 35
three years ago 329
three o'clock 86
three hundred 56
three times a week 48
three days ago 197
three times a day 40
three weeks ago 152
three months ago 162
three or four 45
three hundred dollars 18
three million 36
three days later 61
three months later 47
three thousand 46
three times a day 40
three weeks ago 152
three months ago 162
three or four 45
three hundred dollars 18
three million 36
three days later 61
three months later 47
three thousand 46
three weeks later 27
three hours 204
three minutes 224
three times 337
three kids 59
three men 39
three people 37
three and four 38
three years 380
three months 327
three hours 204
three minutes 224
three times 337
three kids 59
three men 39
three people 37
three and four 38
three years 380
three months 327