What does it mean translate Spanish
3,144 parallel translation
What does it mean?
¿ Eso qué significa?
What does it mean?
¿ Eso que significa?
Your tattoo, what does it mean?
Tu tatuaje, ¿ qué significa?
My point is, what does it mean?
A lo que voy, ¿ qué significa?
And what does it mean, that a fate doesn't cheat?
¿ Y qué quiere decir que un destino no traiciona?
What does it mean?
¿ Qué significa?
What does it mean?
¿ Qué quiere decir?
What does it mean?
¿ Qué significa eso?
What does it mean to have done it with someone?
¿ Qué es enrollarse?
Same tattoo. What does it mean?
Mismo tatuaje ¿ Qué significa?
What does it mean again?
¿ Qué significaba eso?
# but what does it mean?
# ¿ pero qué quiere decir?
Okay. What does it mean?
Bueno, ¿ qué significa?
What does it mean to spend money?
¿ Qué significa gastar dinero?
- What does it mean if I say no?
- ¿ Importa si digo que no?
"And" "for everything to be as it should be." "What does it mean?"
Y "sólo así las cosas serán como deben ser". ¿ Qué es eso?
Okay, so "suffrage", what does it mean?
Bien, "sufragio", ¿ qué significa?
- What does it mean?
- ¿ Qué significa?
- What does it mean?
- ¿ Qué quieres decir?
And today on the show, what does it mean to be "food insecure"?
Y hoy en el programa, ¿ Qué significa estar en IA?
Well, what does it mean?
Bueno. ¿ Qué significa?
If I address someone by his first name... Then what does it mean?
Si me dirijo a a alguien por su nombre ¿ qué significa?
And what does it mean?
¿ Qué está hablando?
What does it mean, "a do-gooder"?
- ¿ Qué quieres decir con eso? !
What does it mean, Zak?
¿ Qué significa esto, Zak?
What does it mean, "mac on"?
¿ Qué quiere decir, "impermeable"?
What does it mean to be ugly?
Que significa ser feo?
And you, Jeanne, having a CEO son, what does it mean to you?
Y tú, Jeanne... ¿ Cómo es tener un hijo tan importante?
- What does it mean?
- ¿ Qué quiere decir?
What does it mean, my Lord?
¿ Qué significa eso, mi Señor?
What does it mean, then?
¿ Qué significa, entonces?
What does it all mean?
¿ Qué significa todo esto?
But what does it mean to become one with the divinity?
¿ Peo que significa que uno esté con la divinidad?
What does it even mean that time goes forward from the past into the future?
Es más, ¿ qué significa... que el tiempo avance hacia delante desde el pasado hacia el futuro?
What you do you mean, what does it matter?
Que quieres decir con ¿ qué importa?
So, what does "We're sorry" mean, if it wasn't written for suicide?
Sí y ¿ qué significa "Lo sentimos" si no fue escrito por el suicido?
Does this mean it's true, what they're telling me about being on the next Pilgrimage?
¿ Esto significa que es verdad lo que me están diciendo acerca de estar en la siguiente Peregrinación?
Does that mean singing on my own? That's what it means.
- ¿ Significa que tengo que cantar solo?
Just because you don't like it, does that mean I have no choice but to do what you say?
A fin de tranquilizarte... tengo que renunciar a hacer lo que amo...
Lovely. What does it mean?
¿ Qué significa?
- What does that mean? - Excelsior. It means you know what I'm gonna do?
¿ Significa que sabes lo que vas a hacer?
What the fuck does it mean, anyway?
¿ Qué carajo significa eso?
Let's say that's true, what does it mean?
Supongamos que es cierto, ¿ Qué significaba eso?
- What does that mean? - Did I get it?
¿ Qué significa?
Or does it mean'l don't feel comfortable with you girls'cause I don't know any of ya, and I don't know what to say to ya.
O quiere decir'No me siento cómodo con ustedes porque no las conozco y no sé qué decirles.
I mean, do you have any idea what it does to a woman's spirit to feel like, you know, she's an anchor around her husband's neck?
¿ Qué más no has acabado? Oh... si, nuestro matrimonio.
- What does it mean?
- Desaprobé en Latín, ¿ qué significa?
Dude, like, what does that even mean, it's a non-issue?
Que quiere decir que no tiene importancia?
So, what does it all mean, now that I know?
¿ Qué significa todo ahora que ya sé?
It was just going to happen with him. What does that mean?
Sólo sucedió, con él debía suceder.
DOES THAT MEAN WHAT I THINK IT MEANS?
¿ Eso significa lo que yo creo que significa?
what does that mean 4153
what does your father do 42
what does he do 248
what does she do 99
what does she look like 63
what does he look like 97
what does that even mean 338
what does it look like 261
what does that 55
what does he want 354
what does your father do 42
what does he do 248
what does she do 99
what does she look like 63
what does he look like 97
what does that even mean 338
what does it look like 261
what does that 55
what does he want 354