Jang joon hyun translate French
40 parallel translation
Jang Joon Hyun!
Jang Joon Hyeon!
Jang Joon Hyun.
Jang Joon Hyeon.
Jang Joon Hyun is hurt and he's in surgery right now.
Jang Joon Hyeon a été blessé et est opéré.
Jang Joon Hyun!
n'est-ce pas?
You're fine, right? Jang Joon Hyun.
Jang Joon Hyeon.
Jang Joon Hyun
je suis ici.
The singer Shin Hyo Yeol is involved in a sex scandal recently. The singer Jang Joon Hyun suffered from the same...
La personne qui était bien connue pour être une partie de l'incident fleur-serpent n'est pas seulement Shin Hyo Yeol mais aussi le chanteur Jang Joon Hyeon comme un sacrifi...
In the meanwhile, Mr. Jang Joon Hyun got hit by a falling stage set while trying to save Miss Park Soo In.
a jeté son corps sous les projecteurs tombant sur la scène.
Mr. Jang Joon Hyun's head was seriously injured and he was sent to the hospital immediately.
a été immédiatement admis à l'hôpital.
Jang Joon Hyun's fans sent these.
Les fans de Jang Joon Hyeon vous les envoient.
Mr. Jang Joon Hyun is going to wake up for you.
Jang Joon Hyeon va certainement se réveiller.
Please let Jang Joon Hyun wake up.
permettez à Jang Joon Hyeon de se réveiller.
Director Wang took care of the CCTV and we told the media that Jang Joon Hyun got hurt while trying to save his beloved Park Soo In. Therefore you just need to make sure you don't tell anyone.
Le directeur exécutif Wang s'est occupé de la vidéosurveillance. alors tu dois juste tenir ta langue.
Just follow the story we made. Act with Jang Joon Hyun for a while and then leave him.
Tu as juste besoin de t'avancer en disant que tu es la copine de Jang Joon Hyeon comme les médias l'ont présenté.
Hurry up and wake up, Jang Joon Hyun.
- Réveille-toi rapidement Jang Joon Hyeon.
You must not do anything that brings back Jang Joon Hyun's memories.
Mais tu ne peux pas faire quelque chose qui ravive sa mémoire.
I ordered to erase all news related to Jang Joon Hyun.
Je leur ai dit d'enlever tous les articles concernant Jang Joon Hyeon.
I heard that Jang Joon Hyun woke up.
j'ai entendu que Jang Joon Hyeon s'est réveillé.
Jang Joon Hyun!
- Jang Joon Hyeon!
Jang Joon Hyun.
Jang Joon Hyeon!
- Jang Joon Hyun.
- Oui. Jang Joon Hyeon!
- Come out. - Jang Joon Hyun! - Come out.
Jang Joon Hyeon!
Jang Joon Hyun said strange things.
Jang Joon Hyeon agit bizarrement.
- I'm Jang Joon Hyun's fan.
Je suis une fan de Jang Joon Hyeon!
Your article will focus on how Jang Joon Hyun's accident was caused by a stage problem, right? Yes.
n'est-ce pas?
I read the news on the internet. Jang Joon Hyun got hurt while saving you and you two are dating.
J'ai vu sur internet que Jang Joong Hyeon a été blessé en essayant de te sauver tous les deux.
Does Jang Joon Hyun recognize you?
Est-ce que Jang Joon Hyeon te reconnait?
Why are you telling me to not appear in front of Jang Joon Hyun? You know that
je ne dois pas voir Jang Joon Hyeon?
Jang Joon Hyun was trying to save me not you. You know that too.
Vous le savez.
Mr. Jang Joon Hyun.
Jang Joon Hyun.
Well, people do get amazed when they first meet Jang Joon Hyun the god of music.
pour la première fois sont émerveillés.
The annoying girl that got between Jang Joon Hyun and Park Soo In.
Celle qui s'est mise entre Park Soo In et Jang Joon Hyeon.
I think so too, but... Why isn't Jang Joon Hyun saying anything?
mais... pourquoi est-ce que Jang Joon Hyeon reste muet?
Jang Joon Hyun.
Jang Joon Hyeon... que devrais-je faire?
- Jang Joon Hyun!
- Jang Joon Hyeon!
I'll leave after seeing Jang Joon Hyun's face. Okay?
Je vais repartir après avoir vu son visage.
Jang Joon Hyun.
Hein?
Mr. Jang Joon Hyun.
Jang Joon Hyeon.