Line producer translate French

Line Producer : Koga Shoichi Set Decoration :

Tokyo Laboratory Co, Ltd.

Line Producer :

Coordination de production :

Line Producer :

Planning :

Line Producer SHI NJI KOMIYA

Producteur délégué : KOMIYA Shinji

Line Producer :

Line Producer :

Line Producer :.

Line Producer :

Sour Grapes, the line producer.

Sour Grapes, productrice de séquences en extérieur.

Line Producer :

Directeur de production :

Line producer, Shuki Friedman

Line Producer Shuki Friedman

Shabtai yitzhak line producer :

Shabtai Yitzhak

Assistant Director KIM Ho-suk Line Producer OH Young-suk

Metteur en scène Kim Ho-suk Line Producer Oh Young-suk

producer SHIN You-young line producers KIM Hong-baek / PARK Sung-ho screenplay revised by JANG Min S.

Producteur SHIN You-young. Dircteurs de production KIM Hong-baek / PARK Sung-ho Scénario revu par JANG Min S.

Line Producer LIOR SHEFER

Attaché à la Production Lior SHEFER

Shlomit Smadja Line Producer :

Shlomit Smadja Producteur :

Line Producer KIM Jae-yong Co-Director PARK Chan-sik

Directeur de production : KIM Jae-yong Codirecteur : PARK Chan-sik

Line Producer YI Pil-hoon

Directeur de production : Yi Pil-hoon

Line Producer :

LINE PRODUCER : HONG SOOYOUNG ASSISTANT DIRECTOR : CHAL LYRA

Line Producer AHN Soo-hyun

Directeur de production : Ahn Soo-hyun

Line Producer :

Producteur délégué :

Line Producer / KANG Hyun

Producteur exécutif : KANG Hyun

Line Producer Lee Anna Assistant Director Oh Hyung-jin

Producteur exécutif : Lee Anna Assistant de production : Oh Hyung-jin

Line producer Watanabe Eiji

Producteur exécutif : Eiji Watanabe Assistant producteur :

My line producer has done a budget And it's a budget that nobody else on the planet fucking earth Could do to make this movie, but it is the bare minimum.

Mon producteur exécutif a fait le budget et personne d'autre sur cette putain de terre ne peut faire ce film avec, mais c'est le strict minimum.

Who is your line producer?

C'est qui ton producteur exécutif?

I'm my fucking line producer, trust-Fund baby.

Je suis mon propre producteur exé, "Compte en Banque".

We've got no line producer or anything.

On n'a pas de producteur exécutif.

The line producer wants to pull the production trigger.We can't start spending money on a movie when there's no script.

Une date? - Le producteur exécutif veut démarrer. - On paye pas pour un film sans script.

This may come as a surprise to you, But you're not the only line producer in town.

Ca va peut être te surprendre, mais tu n'es pas le seul producteur exécutif en ville.

Line Producer : Noa Lifshitz

Directrice de production Noa Lifshitz

That is our line producer and our first AD.

La productrice exécutive et la première assistante.

- Nice to meet you. - Our line producer - and first AD.

- Ravie de vous rencontrer.

Producer Egawa Shin'ya Line Producer Shimomura Yutaka

Producteur Egawa Shin'ya Line Producteur Shimomura Yutaka

Tonight's our first live show, I'm singing, and we don't have a line producer.

Ce soir, c'est notre premier show en live, je chante, et on n'a pas de producteur de texte.

My name is Duncan Muggoch and I'm the UK line producer for Croatia and Spain, or what we also call the southern locations for "Game of Thrones" season five.

Mon nom est Duncan Muggoch et je suis le producteur anglais pour la Croatie et l'Espagne, ou ce qu'on appelle aussi les emplacements du sud pour "Game of Thrones" saison 5.

I'm the Spanish line producer on this show.

Je suis le producteur espagnol de cette série.

Gautami Sharma will be the line producer of the film...

Gautami Sharma est le producteur exécutif du film.

I have the producer of The Gary Burns Show on the line.

J'ai en ligne le producteur de l'émission de Gary Burns.

I am Mel Gillis, producer of Hollywood Dateline.

Je suis Mel Gillis, producteur de Hollywood Dirt Line.

You'll be back in line waiting for a new producer to come.

Et alors? Je ne suis plus ta femme.

... isn't it possible that the guy who thinks he's his producer... ... has actually turned into Kuze's copycat somewhere along the line?

Son producteur devient de fait rien d'autre que son copycat, sans même s'en rendre compte.

- We're not? - We want producer credits and the occasional line.

- On veut apparaître dans le générique et dans un épisode, de temps en temps.

We want producer credits and the occasional line.

On veut être crédités comme producteurs.

Assistant Director / Ryu, Jung-oo Line Producer / Lee, Dong-Joo

Assistant à la réalisation Liu Jung-woo

Get the producer on the line and wrap him up fast.

Appelez le producteur et faites-le se dépêcher.

In fact, when I started working in radio, before the recordings, the producer would say to me, "John, I think we ought to cut that line."

Quand j'ai commencé à travailler à la radio, avant l'enregistrement, le producteur me disait toujours : "Je pense qu'il faut couper cette réplique"

Your producer here... she crossed the line, all right?

Ta productrice... elle a dépassé les bornes, non?