English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → French / [ S ] / Seri

Seri translate French

31 parallel translation
AKEMI NEGISHI, KEIKO AIKAWA JUN AIDA, MEIKA SERI
Akemi Negishi, Keiko Aikawa Jun Aida, Meia Seri
HIDEO MUROTA, MEIKA SERI, KOJI HIYO, HIROSHI NAWA
HIDEO MUROTA, MEIKA SERI, KOJI HIYO, HIROSHI NAWA
Seri Asuka as Tome Marunishi Genju Hanayanagi as Yone Marunishi Junko Miyashita as Fumie Hirabayashi
SERl Meika : Tome Marunishi HANAYANAGl Genshu : la mère
She didn't even break a sweat.
Seri s'est fait battre comme une débutante.
Are you seri... This place is a g... Look at this place!
Enfin, regarde où on est!
- I'll be real spoilt!
- Je seri gâtée!
Yes, but I'm seri...
Oui, mais...
Seri... Oh, my God, look at that. That shark.
Mon Dieu, regardez ça, le requin.
Stas, Seryi
Stas, Seri
But seri...
Sérieuse...
Did you see Seri Park? At the Andre Kim fashion show?
Vous avez vu Seri Park au défilé d'André Kim?
Banjar Sri Begawan
Bandar Seri Begawan
Not in order to they do not take it seri � � st without in order to this special hero is a heroine, wide name Herrena.
Pas seulement parce que personne ne les prend au sérieux, mais surtout parce que le héros en question est une héroïne du nom de Herrena.
He's a seri killer.
C'est un tueur en série.
You cannot be seri...
- Tu n'es pas sérieux.
I'm dead "seri."
- Au contraire.
In the wake of the bombings, the GDD has raised the threat level to seri...
Au lendemain des attentats, le GDD a augmenté le niveau d'alerte...
Are you seri...
Tu es sérieuse?
Seri, about Shun...
- Seri, à propos de Shun...
- Tina, you're not seri- -
- Tina tu n'es pas sérieuse...
- No, I'm seri...
- Non, je suis séri...
You're se...
Tu est seri...
- You know, I'm seri...
- Je suis séri...
You can't be seri...
Vous ne pouvez pas être seri...
Joey, I'm seri- -
Joey, je suis sér...
I will be alive.
Moi, je seri vivnt.
Lambeau Fields.
Lambeau Fields. BOSTON VS NEW YORK SÉRI ES MONDIALES 1 986
Seri!
Seri!
Are you s... you can't.
Es-tu séri...? Tu ne peux pas.
Ser-i-ous-ly?
Séri-eu-se-ment?
You're seri... Well, what about all your research?
Sérieuse...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]