Concepcion translate Portuguese
24 parallel translation
Me llamoJorge Concepcion.
Chamo-me Jorge Concepción.
- Roberta, come in.
- Concepcion.
You know I'll be in Concepcion for a few months to help with the negotiations.
Vou estar em Concepción uns meses, a ajudar nas negociações.
I'm Concepcion Garcia, Maria's aunt.
Chamo-me Concepción Garcia, sou tia da Maria.
Concepcion says a janitor's place...
A Concepción diz que o ideal era um lugar de porteira.
Concepcion is Maria's aunt.
A Concepción é a tia da Maria.
Hi, Concepcion.
Boa noite, Concepción.
Concepcion, what do you do with your money?
Concepción, que faz com o seu dinheiro?
Concepcion Ramirez.
Concepción Ramirez.
Thanks, Concepcion.
Muito obrigado. Adeus, Concepción.
I was nearby and said I'll go hug my old friend Concepcion!
Estava aqui perto e pensei em vir dar um abraço à minha amiga Concepción.
Concepcion, I came to find Maria.
Concepción, vim à procura da Maria.
Concepcion doesn't understand love.
A Concepción não sabe o que é o amor.
- Division station. Monte de Concepcion, Colombia.
Monte De Concepción, Colômbia.
Yolanda Concepcion was her real name, but everyone called her "Yoli."
Chamava-se Yolanda Concepcion, mas era conhecida como "Yoli."
That's impossible. The gun that was used to kill the Perry boys was the same gun that was used to shoot Yoli Concepcion.
A arma usada para matar os rapazes Perrys foi a mesma usada para atirar na Yoli Concepcion.
Concepcion was here today.
A Concepción esteve cá hoje.
I'll ask concepcion to step up her game.
Vou pedir-lhe para melhorar.
Bandito. Poor Concepcion.
Pobre Concepción.
Concepcion?
Concepción?
As a professional maid, I would give concepcion an a-plus.
Como empregada doméstica profissional, daria à Concepción um "A +".
Oh, uh, Issabella Maria Concepcion.
- Issabella Maria Concepcion.
Howard Wolowitz. Oh. Issabella Concepcion.
- Issabela Concepcion.
Take care, Concepcion.
Cuida-te, Concepción.
concentrate 417
concert 48
concern 23
concerned 62
concerns 20
concentration 33
concerts 23
conceived 19
concerning 17
concert 48
concern 23
concerned 62
concerns 20
concentration 33
concerts 23
conceived 19
concerning 17