English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ C ] / Concepcion

Concepcion translate Portuguese

24 parallel translation
Me llamoJorge Concepcion.
Chamo-me Jorge Concepción.
- Roberta, come in.
- Concepcion.
You know I'll be in Concepcion for a few months to help with the negotiations.
Vou estar em Concepción uns meses, a ajudar nas negociações.
I'm Concepcion Garcia, Maria's aunt.
Chamo-me Concepción Garcia, sou tia da Maria.
Concepcion says a janitor's place...
A Concepción diz que o ideal era um lugar de porteira.
Concepcion is Maria's aunt.
A Concepción é a tia da Maria.
Hi, Concepcion.
Boa noite, Concepción.
Concepcion, what do you do with your money?
Concepción, que faz com o seu dinheiro?
Concepcion Ramirez.
Concepción Ramirez.
Thanks, Concepcion.
Muito obrigado. Adeus, Concepción.
I was nearby and said I'll go hug my old friend Concepcion!
Estava aqui perto e pensei em vir dar um abraço à minha amiga Concepción.
Concepcion, I came to find Maria.
Concepción, vim à procura da Maria.
Concepcion doesn't understand love.
A Concepción não sabe o que é o amor.
- Division station. Monte de Concepcion, Colombia.
Monte De Concepción, Colômbia.
Yolanda Concepcion was her real name, but everyone called her "Yoli."
Chamava-se Yolanda Concepcion, mas era conhecida como "Yoli."
That's impossible. The gun that was used to kill the Perry boys was the same gun that was used to shoot Yoli Concepcion.
A arma usada para matar os rapazes Perrys foi a mesma usada para atirar na Yoli Concepcion.
Concepcion was here today.
A Concepción esteve cá hoje.
I'll ask concepcion to step up her game.
Vou pedir-lhe para melhorar.
Bandito. Poor Concepcion.
Pobre Concepción.
Concepcion?
Concepción?
As a professional maid, I would give concepcion an a-plus.
Como empregada doméstica profissional, daria à Concepción um "A +".
Oh, uh, Issabella Maria Concepcion.
- Issabella Maria Concepcion.
Howard Wolowitz. Oh. Issabella Concepcion.
- Issabela Concepcion.
Take care, Concepcion.
Cuida-te, Concepción.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]