Aug translate Russian

I was at the front 2 weeks later, on Aug. 17th, 1914.

2 недели спустя, 17 августа 1914, меня доставили на фронт.

I wished I was again under the earth as on Aug. 17th, 1914.

Какую они причиняли боль! Я захотел снова оказаться засыпанным землёй, как 17 августа 1914 года.

He said yes and I explained he'd saved my life on Aug. 17th, 1914... by toting me on his back.

Я у него спросил : "Вы месьё Шарбонье?" Он ответил : "Да." И я объяснил что он спас мою жизнь в 1914 году.

This here is a Styer Aug.

Это вот Стайер августа

Styer Aug's a bad motherfucker.

Стайер августа это плохо ублюдок.

21-Aug-61

21 августа 1961

This film is for Capt. Christian Caron killed on duty Aug. 31, 1 989

Фильм посвящен памяти майора полиции Кристиана Карона, убитого 31 августа 1989 года

Don't make it harder for yourself, Aug.

Не бери в голову, Август.

Aug, you can't leave me, man.

Август, ты не можешь бросить меня, детка.

F-R-Y, " First of Aug'69 I will go on a kill rampage Fry night.

П-Т. " - -1-го авг. 69-го, я совершу зверские убийства в пт. ночью.

Aug 1969 :

Aug 1969 :

Aug 28, 1969 :

Август 28, 1969 :

Aug 30 :

Aug 30 :

Aug 4 :

4 августа :

So, Aug, it's a pretty interesting cape. Are you like a superhero or something?

Камень - наша единственная надежда на восстановление Жизель в нее прежний облик, ее красоту.

It all started on Aug. 13, 1933 small village of Bosnia and GertsegoVinchy

Все началось 13 августа 1933 года маленькой деревушке Боснии и ГерцегоВинчы.

St. Aug's right up the street.

Тут "Сейнт-Ог" совсем рядом.

- St. Aug?

- Сейнт-Ог?

Hey, Aug.

Привет, Огги.

Signe Lidenius is today, Aug. 15, 1984, found guilty in violation of the criminal code, section 237, and is henceforth sentenced to treatment in a mental institution or under supervision hereof.

Сигне Лидениус признана виновной и осуждена по статье 237 уголовного кодекса и приговаривается к лечению в клинике для душевнобольных и наблюдению психиатра.

St. Aug Marching 100 coming over for dinner?

Вы позвали на ужин "Марширующую сотню" из школы Святого Августина?

The man who saved me on Aug. 17th, 1914!

Шарбонье...