English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ D ] / Daddy frank

Daddy frank translate Russian

28 parallel translation
All right, fucking Big Daddy Frank.
Отлично, блядь, Большой папочка Фрэнк!
I was talking to Daddy Frank.
Я говорю с папой Фрэнком.
Daddy Frank, will you come?
Папа Фрэнк, ты придёшь?
Daddy Frank, what are you doing?
Папа Фрэнк, что ты делаешь?
Daddy Frank, I really, really want you to come to Parents Night tonight.
Папа Фрэнк, я очень, очень хочу, чтобы ты сегодня пришёл на "родительский вечер".
Daddy Frank?
Папа Фрэнк?
Gig's almost up, Daddy Frank.
Концерт вот-вот начнётся, папочка Френк.
Ready? And Sarah, give Daddy Frank a kiss.
А Сара поцелует папочку Фрэнка.
And the last pound goes to dear old Daddy Frank.
И последний фунт для дорогого Папы Фрэнка.
Give Daddy Frank a hug.
Обнимите папочку Фрэнка.
- Are you okay, Daddy Frank?
— Ты в порядке, папочка Фрэнк?
Ask... and Daddy Frank will provide.
Попроси... и папочка Фрэнк предоставит.
Is this gonna be our new house, Daddy Frank?
Это будет наш новый дом, папочка Фрэнк?
Where you going, Daddy Frank?
Ты куда, папочка Фрэнк?
Daddy Frank?
Папочка Фрэнк?
Dear God, thank you for Daddy Frank.
Дорогой Бог, спасибо за папочку Фрэнка.
Good night, Daddy Frank.
Спокойной ночи, папочка Фрэнк.
You want a quick BJ, Daddy Frank?
Не хочешь быстренький минет, папочка Фрэнк?
Daddy Frank, someone's hammering signs in our lawn.
Папочка Фрэнк, там кто-то знаки нам в лужайку забивает.
- Yes, Daddy Frank?
- Да, папочка Фрэнк.
Daddy Frank, Daddy Frank, Daddy Frank, Daddy Frank, Daddy Frank, Daddy Frank, Daddy Frank.
Папочка Фрэнк, папочка Фрэнк, папочка Фрэнк, папочка Фрэнк, папочка Фрэнк, папочка Фрэнк, папочка Фрэнк.
Who says Daddy Frank doesn't take care of you?
Кто сказал, что папа Фрэнк о вас не заботится?
Daddy Frank, you are a serious badass and an essential member of this family.
Папочка Фрэнк, ты нереально крутой и неотъемлемый член этой семьи.
Daddy, I know about Frank.
Папа, я знаю все про Фрэнка.
Your daddy's waitin'for ya, Frank. Come on!
"звини,'ренк." еб € ждет папочка,'ренк.
Frank D'Amico was the baddest guy of them all, and he came up with a plan to get rid of Daddy.
Фрэнк Д'Амико был самым негодным негодяем. И он придумал план как избавиться от Папочки.
Hospital records show that her daddy was called Frank Stephens.
По больничным записям, её отца звали Франк Стефенс.
Well, Daddy was a psychopath, Frank. I mean, that's hardly an unfair slur.
Фрэнк, папа и правда был психопатом, так что эта критика заслужена.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]