David goes translate Russian

- David goes... - ( Harp flourish )

У Дэйвида...

David goes :

Дэвид :

David goes... 'Eyes to the right.'

Дэвид...

David goes...

Дэвид...

David goes... GRANDIOSE FANFARE

Дэвид

- Oh, yeah, yeah. - David goes...

У Дэвида...

David goes... PIN DROPPING

Дэвид...

David goes...

Дэвид.

My assistant David Holl goes to the elected with a fictitious agenda in military training.

Мой ассистент Давид Холль едет за избранным с фиктивной повесткой на фиктивные военные сборы.

Just goes to show the wealth David brought isn't what they imagined.

Хотя мой жених принес нам меньше средств, чем ожидалось.

And he goes,'Tag along if you want,'but I must warn you, David, they get a bit rowdy.'

И он начал : "Пошли с нами, если хочешь, " но должен предупредить, Дэвид, они немного буйные. "

I do it so one day, someone will go,'There goes David Brent.

И я делаю это так, и однажды кто-то скажет " Вот он - Дэвид Брент.

And David Bailey goes, "No, no." They said, " No, don't be a fucking arsehole ;

И Дэвид Бейли : "Нет, нет". Они сказали : " Нет, не будь не гребаной задницей ;

I've never seen a David Attenborough where he suddenly goes,

Я никогда не видел Дэвида Аттенборо, внезапно говорящим :

How goes the search for David's replacement?

Как идет поиск на замену офицеру Давид?

ok, so the gold star of the day goes to agent david rossi and his short list of one disease these prenatal drugs also treat.

Значит так, золотая звезда за успеваемость вручается агенту Дэвиду Росси и ему краткому списку из одного заболевания, для лечения которого также используются пренатальные препараты. Рак груди.

Dara goes... TILL KERCHINGS David goes...

У Роба... у Дары у Дэвида

Sorry, David - - from now on, everyone comes and goes through the front door so we can keep an eye on things.

Простите, Дэвид, но с этого момента все входят и выходят через переднюю дверь, чтобы все у нас было под присмотром.

David, please make sure everything I'm about to say goes down in the official minutes.

ƒэвид, только пожалуйста, будь внимателен, чтобы всЄ, что € скажу сейчас было отражено в протоколе.

He's going back undercover as David Forman, as his wife Michelle goes under as Quinn.

Он вернется под прикрытие, как Дэвид Форман, а его жена Мишель - как Куинн.

Yeah, well, David usually goes for a roast beef sandwich to cover his.

Ага, а Дэвид в таких случаях покупает сэндвич с ростбифом.

David, when this deal goes through, your family makes billions.

Дэвид, в результате этой сделки, ваша семья заработает миллиарды.

Right, so about a year and a half ago, Jordan Scott goes to see Dr. David Walton for a minor procedure.

Полтора года назад Джордан Скотт сделал небольшую операцию у доктора Дэвида Уолтона.

And with regard to Peter's replacement, well, as his parents and previous co-stars have learned, a little of David Spade goes a long way.

Сюда! И что касается замены Питера, ну, как и его родители и его коллеги узнали, что мал Дэвид Спейд да удал.