Eb translate Russian
28 parallel translation
I'll do the dishes. You take Eb up.
Я помою посуду, а ты возьми Эдда.
Nay, Eb, May, Esso.
Не... Эб... Ме...
Nay. Eb Mayesse.
Неб ме... эссе...
Well, I'll lick a bear's ass before I'd pay a fine to EB Farnum.
Да я лучше медведю жопу вылижу, чем заплачу штраф И.Би. Фарнуму.
EB : Do you swear before this witness to uphold whatever laws may be put in force subsequently?
Клянёшься ли ты перед свидетелями, поддерживать любые законы, которые со временем здесь введут?
- EB : Seems to be sequestered.
- Вроде как, уединился.
EB : The man's a charlatan, Richardson.
Да он прохиндей, Ричардсон.
! - EB : All's I can speculate, Al, is whoever these Bella Union people are, they bought Artie Simpson's place on the quiet.
- Я только могу предположить, что люди из "Белла Юнион", купили участок Арти Симпсона втихаря.
EB : I'm not in opposition, sir. Just the opposite.
Я не против, сэр, как раз наоборот.
- I want to know who did their legwork. - EB :
Я хочу знать, через кого они держали связь.
Curious tactics, your coming here then, EB.
Интересный ход, придти сюда, Ю.Б.
EB : I turned down your offer to buy and pointed you to Artie Simpson.
Я отклонил ваше предложение и посоветовал обратиться к Арти Симпсону.
He may get you anyway, EB, but if your nerve goes, he'll get you sure.
Да он тебя при любых раскладах может заловить Ю.Б., но если у тебя сдадут нервы, Вот тогда-то ты точно окажешься у него в лапах.
EB.
Ю.Б.
EB : Jesus Christ Almighty!
Господи ты боже мой!
- Go ahead in, EB.
- Заходи, Ю.Б.
Well thought through, EB.
Хорошо продуманно, Ю.Б.
Why should I reward EB with some small fractional participation in the claim?
Зачем мне его поощрять небольшой долей собственности в золотоносном участке?
EB has to spend scrubbing the bloodstains off the goddamned floor!
Так что всё своё свободное время он должен блядь оттирать кровавые пятна со сраного пола!
Like EB and Transport, Police is also a govt. Department.
Как и транспорт, полиция является государственным департаментом.
Also, TG, EB, CCS... You want me to explain those to you?
Мне объяснить тебе их значения?
Are you saying this patient has eb...
Хочешь сказать, у пациентки эб...
That's from one EB camera.
Это только с одной камеры.
We tested Brooks EB, and the response was overwhelmingly positive.
В Брукс мы устраивали опрос, и ответ был ошеломляюще положителен.
Stoob Dnalamit Gniraew eb Egroeg.
Джордж носит тимбаленды.
Eb ot tog sah tsepod eht.
Наверное, курнули.
Not to mention ordering a man killed in one of EB's rooms, so every fucking free moment of his life
Не говоря уже про то, что я заказал убийство в одном из номеров гостиницы Ю.Б.
In fact it will fill up to 90 volumes in Encyclopedia Britannica let's say a lily seed Lily seed is actually bigger than our genome. Its genome will fill up to 180 volumes in EB.
Ее геном займет до 180 томов Британской энциклопедии что человеческий геном - это огромный массив информации чем геном человека что Windows XP требует чем геном человека геном человека хранится в 6-битных комбинациях