Expressionless translate Russian

He just sat there, silently, expressionless, and he listened while I poured out my troubles to him.

Он просто сидел там, молча, без эмоций, и слушал, пока я вываливал на него свои проблемы.

the tall, lanky one... his face was so blank and expressionless.

Его лицо было так невзрачно и невыразительно.

Her face was expressionless.

Её лицо было таким безучастным.

MAKE SURE MY FACE IS EXPRESSIONLESS.

- Я пойду переоденусь.

Just make your face expressionless.

Просто сделай лицо без выражения.

I really am this expressionless.

Я правда парализован.

If you're expressionless, it'll look dull on the screen.

на экране это будет скучно выглядеть.

Expressionless, please.

И без экспрессии, пожалуйста.

You just stared back rather expressionless.

Вы просто уставились на них без всякого выражения на лице.

But it was since then, that you have made that expressionless face.

Но с того времени у тебя безразличное лицо.

- And you're handsome, too, in a droll and expressionless way.

- А еще ты красавчик. Чудного невыразительного типа.

Almost expressionless.

Очень заторможенная.

Expressionless, you know, sort of a...

Невыразительно, вот так...

So that, even expressionless, I would look a little cuter.

она делает немного милее.

She's expressionless because of all the Botox.

У неё же сплошной ботокс - никаких эмоций.