Here's your bag translate Russian
25 parallel translation
Cherry! - Here's your bag.
Вот чемодан.
- Here's your map. - Here's your bag.
- Вот твоя карта.
Here's your bag.
Я принес твою сумку.
Here's your bag.
А вот и твоя сумка.
Here's your bag.
- Значит, я перед тобой в долгу, так? - Так. Привет.
- Here's your bag, Rosemary.
Вот твоя сумка, Розмари. Спасибо.
We won't have any... - Tami, stop it, don't talk back to me, just take your bag and let's get out of here!
Тами, хватит, замолчи.
We could call CSU, have them come in here, bag all of your flowers, see if there's a match.
Мы можем вызвать криминалистов, они заберут ваши цветы и проверят, нет ли совпадения.
¶ here comes santa claus, here comes santa claus ¶
"Here comes santa claus, here comes santa claus right down santa claus lane vixen and blitzen and all his reindeer pulling on the reins bells are ringing, children singing all is merry and bright so hang your stockings and say your prayers'cause santa claus comes tonight here comes santa claus, here comes santa claus right down santa claus lane he's got a bag that's filled with toys for boys and girls again hear those sleigh bells jingle jangle oh, what a beautiful sight so, jump in bed and cover your head'cause santa claus comes tonight." Sync by SBO-SoFT
Here's your bag.
Вот твоя сумка.
Here's your bag, sweetheart.
Возьми свой рюкзак.
Here's your bag.
Твой рюкзак.
Hey, got your text. Here's your bag.
У меня твоя сумка.
Here's your bag.
Here's your bag.
Here's your bag. All set.
Вот рюкзак, все собрала.
Uh... Here's your welcome bag.
Вот ваш подарочный пакет.
Here's your bag.
Держи сумку.
- Here's your bag.
- Ваш чемодан. - Ага.
Now get your butt on that gas bag and let's get out of here before those lunatic dragons wake up and their pals come back.
Так что сажай свою заднику на этот газовый мешок и убираемся отсюда пока эти психованные драконы не проснулись, а их дружки не вернулись.
- Here's your bag.
- Где мой мешок?
Here's your envelope, and here's your makeup bag.
Твой конверт и твоя косметичка.
Here's your man bag.
Вот твоя сумка.
here's your ticket 24
here's your mail 22
here's your change 33
here's your coffee 53
here's your chance 81
here's yours 26
here's your money 51
here's your lunch 22
here's your key 21
here's your phone 19
here's your mail 22
here's your change 33
here's your coffee 53
here's your chance 81
here's yours 26
here's your money 51
here's your lunch 22
here's your key 21
here's your phone 19