English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ H ] / Horseface

Horseface translate Russian

14 parallel translation
All with Horseface Pakusa working the ship.
И во всех случаях их обслуживал лошадиная морда.
And the pink one, like the can full of dead girls... they're all from the same shipping line, Talco... and on all of them, the same checker, this guy Thomas Pakusa... he goes by Horseface, he's the one working.
Те, что розовые, как тот, где были мёртвые девушки... перевозились одной и той же судоходной компанией, Талко... и во всех случаях один и тот же учётчик, томас Пакуса... проходит у нас как лошадиное лицо, он их обслуживал.
It ain't a Talco Line ship, doesn't have Horseface working.
Оно не принадлежит Талко Лайн, Хорсфейсу тут делать нечего.
Thomas "Horseface" Pakusa.
Томас "Хорсфейс" Пакуза.
The driver takes it through checkout... in which case it may be that Horseface entered the wrong container number... and they find it there.
Если водитель повезет его на контроль... это будет означать, что Хорсфейс ошибся при вводе номера контейнера... и там это обнаружится.
Horseface, you son of a bitch.
Хорсфейс, ты сукин сын.
Our man Horseface on it?
Им займется наш друг - Лошадиная морда?
- That's Horseface?
[ Букв. "лошадиная морда", лицо с грубыми чертами ]
You didn't get shit from grabbing up Horseface and them, did you?
Вы не получили нихрена, вытащив Хорсфейса и остальных, точно?
Get back some of the money I lost on Lizzie "Horseface" Barry.
Хоть верну немного денег из тех, что проиграл из-за Лиззи Лошадиной морды Барри.
Wait till you turn 30, horseface.
Подожди, когда тебе стукнет 30, лошадиная морда.
Hey, Horseface.
Эй, лошадка.
That's Bull Durham, horseface.
Вот это из "Дархэмского быка"
- Whoa, what's this, the fourth horseface of the Apocalypse?
- Ого, это что, четвёртая кобыла Апокалипсиса?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]