English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ I ] / Indeedy

Indeedy translate Russian

35 parallel translation
- Oh, yes, indeedy.
- О, да, конечно.
- Yes, yes, indeedy.
- Да, да, конечно.
- I will, indeedy.
- Желаю вам всего хорошего.
Yes, indeedy.
Да, как же.
No, indeedy!
Совершенно не похоже!
Yes, indeedy!
Да, конечно!
Yes, indeedy.
Да, в самом деле.
Yes, indeedy, just the ticket.
Да, это на самом деле
- Yes, indeedy.
- Да, конечно.
It's the mostest fun you can have on Vermal - you'd like it honey ma'am, yes indeedy!
Это самое лучшее что бывает на Вермале. Вам понравиться барышня, я уверен!
Yes, indeedy, feed the needy.
Так точно, помощь придет срочно.
Gentlemen, yes, indeedy.
- Да, джентльмены!
Yes, indeedy.
Да, это правда!
- Mm, Moz. - Yep. Yes, indeedy.
Да, это я.
Indeedy there is a Double K.
Конечно же, ранчо Даблкей существует.
Yes, indeedy.
Да, правда.
Yes, indeedy, I am.
Вне всяких сомнений! Чем могу служить?
Yes, indeedy.
Определенно.
Indeedy-do.
Вас, очевидно, сводит.
Yes indeedy, are you holding a party?
Совершенно верно, а у вас там вечеринка?
Yes, indeedy.
Да, несомненно.
Yes, indeedy!
ƒа, точнЄхонько!
Yes, indeedy.
Да.конечно.
- Yes, indeedy.
- В самом деле.
Yes, indeedy.
Именно с ним.
Yes, indeedy.
Да, конечно.
Oh, yes, indeedy.
О да, точно-точно.
I did... indeed, indeedy I did, and by'bin night', I meant that we could talk -
Я, да... разумеется, я сказал, и я имел в виду, что мы сможем поговорить -
- Yes, indeedy.
- Да, разумеется.
Yes, indeedy.
Да, верно.
Yes, indeedy, you do, and you will.
Да, выполняете. И продолжите это делать.
Yes, indeedy it does.
- Ещё бы.
Yes, indeedy.
Да, точно.
Yes, indeedy.
- Да, так и есть.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]