Joon hyun translate Russian

Jang Joon Hyun!

Чан Чжун Хён!

Jang Joon Hyun.

Чан Чжун Хён.

Did Joon Hyun see me?

Он заметил меня?

There's been an accident at the stage. Jang Joon Hyun is hurt and he's in surgery right now.

На сцене произошел несчастный случай. его сейчас оперируют.

Jang Joon Hyun.

Чан Чжун Хён!

Jang Joon Hyun I'm Choi Choon Hee. I'm here.

Чхве Чун Хи!

- Jang Joon Hyun!

- Чан Чжун Хён!

The singer Jang Joon Hyun suffered from the same...

Вследствие такого же скандала некогда пострадал певец Чан Чжун Хён...

In the meanwhile, Mr. Jang Joon Hyun got hit by a falling stage set while trying to save Miss Park Soo In.

В то же время Чан Чжун Хён пытаясь спасти известную певицу Пак Су Ин.

Mr. Jang Joon Hyun's head was seriously injured and he was sent to the hospital immediately.

Чан Чжун Хён получил серьезную травму головы и был немедленно госпитализирован.

Jang Joon Hyun's fans sent these.

Подарки от поклонников Чан Чжун Хёна.

Mr. Jang Joon Hyun is going to wake up for you.

Чан Чжун Хён обязательно поправится ради своей Пак Су Ин.

Please let Jang Joon Hyun wake up.

пусть он очнется.

Joon Hyun.

Оппа...

Joon Hyun.

Оппа.

I'm sorry, Joon Hyun.

! Мне очень жаль.

I'm sorry, Joon Hyun.

оппа.

Joon Hyun. Please, Joon Hyun. If people find out what happened

оппа. я больше не смогу петь.

I won't do this again. Therefore, please, Joon Hyun. Please just save me once.

Этого больше не повторится. спаси меня в этот раз.

Joon Hyun, save me please.

спаси меня...

I have to be there when Joon Hyun wakes up.

когда он проснется.

What should I do now? If Joon Hyun wakes up it's the end for me.

Как теперь быть? это станет моим концом.

Director Wang took care of the CCTV and we told the media that Jang Joon Hyun got hurt while trying to save his beloved Park Soo In.

Директор Ван позаботится о камерах пытаясь спасти свою возлюбленную Пак Су Ин.

What if Joon Hyun wakes up?

А если Чжун Хён придет в себя?

What do you mean? If news of Congressman Pyo and Choi Choon Hee's scandal has spread Joon Hyun won't be able to reveal the truth.

В каком смысле? Чжун Хён не сможет раскрыть правду. пытаясь спасти участницу скандала.

SHIN Hyun-joon

Син Хён Чжун

Agent Hyun Joon, who is the best in the Special Forces team, falls in love at first sight with Seung Hee...

Командование отправляет Хёнджуна в университет, где он встречает Сынхи и влюбляется в неё с первого взгляда.

One day, Hyun Joon and Sa Woo are captured by suspicious men, and go through rigorous tests and special training to then join the NSS.

Однажды Хёнджуна и Сау увозят из части неизвестные люди, чтобы с помощью жестоких тестов и спецподготовки сделать из них агентов NSS.

Although Hyun Joon and Sa Woo find out that their meeting with Seung Hee was set up and feel uncomfortable, they fail to put aside their romantic feelings.

Хотя Хёнджун и Сау понимают, что их встреча с Сынхи была спланирована, они не в силах бороться со своими чувствами к ней.

Hyun Joon kisses Seung Hee unexpectedly, and their secret relationship within the NSS starts.

После неожиданного поцелуя у Хёнджуна и Сынхи начинаются романтические отношения, которые они держат втайне от NSS.

Hyun Joon and Sa Woo safely finish their first mission.

Хёнджун и Сау успешно справляются со своим первым заданием.

Also, after they are given a break from work, Hyun Joon and Seung Hee leave for Akita on a trip for just the two of them.

Друзьям дают короткий отпуск, который Хёнджун и Сынхи проводят в Аките.

She's with Kim Hyun Joon and Jin Sa Woo in Balaton, waiting for orders to fly back.

В Балатоне, вместе с Ким Хёнджуном и Чин Сау. Ожидает дальнейших указаний.

When did you get so close with Hyun Joon?

Когда ты успела так привязаться к Хёнджуну?

It wasn't until the day we went to Vice Director's house for dinner, after Hyun Joon had joined that we got really close.

Но по-настоящему мы сблизились, когда Хёнджун появился в NSS. В тот день мы обедали у замдиректора и в первый раз поцеловались.

It wasn't until the day we went to Vice Director's house for dinner after Hyun Joon had joined that we got really close.

По-настоящему мы сблизились, когда Хёнджун появился в NSS. В тот день мы обедали у замдиректора и в первый раз поцеловались.

Hyun Joon!

Хёнджун!

Yeah. I only heard it from Hyun Joon.

Хёнджун сегодня сказал.

Then Hyun Joon's solitary mission is something he received directly from the Vice Director?

Значит, это одиночное задание дал ему сам замдиректора?

Isn't there anything you know about Hyun Joon?

Неужели Хёнджун тебе ничего не сказал?

After these events and after Hyun Joon and Sun Hwa are investigated by the NIS * ( National Intelligence Service )

Пока Хёнджун и Сонхва дают показания сотрудникам Службе разведки,

Kim Hyun Joon... is it because of him?

Ким Хёнджун... Всё из-за него?

Sun Hwa, you should've found out a lot about IRIS while you were with Kim Hyun Joon.

Сонхва, ты многое узнала об IRIS, пока работала с Ким Хёнджуном.

Just like how you did it to Hyun Joon, shoot me!

Так же, как стрелял в Хёнджуна... Стреляй в меня тоже!

Yes, Kim Hyun Joon here.

Да, это Ким Хёнджун.

Hark working Min Hyun Jae vs. Genius Kang Tae Joon.

Трудяга Мин Хён Чжэ против одарённого Кан Тэ Чжуна.

When Tae Joon gets back in, tell him I want to talk to him about Hyun Jae.

что мне надо с ним поговорить о Хён Чжэ.

Hyun Jae and Tae Joon are totally best friends.

Хён Чжэ с Тэ Чжуном - хорошие друзья.

I know that Tae Joon really wanted to meet Hyun Jae's little sister too.

Он очень хотел встретиться с сестрёнкой Хён Чжэ.

Moon Hee Joon, Jang Woo Hyuk, An Seung Ho, Ahn Chil Hyun, Lee Jae Won!

В 1991 году он занял первое место на национальном экзамене. - Ничего себе! Правда?

Moon Hee Joon, Jang Woo Hyuk, An Seung Ho, Ahn Chil Hyun, Lee Jae Won, I love you H.O.T!

- Мне не нравится.