English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ M ] / Mary jane

Mary jane translate Russian

105 parallel translation
'You know what a Mary Jane is?
А что такое "Мэри Джейн"?
You're my everything, you are my sunshine, you're old and grey and full of sleep, you're my pickle-faced, consumptive Mary Jane!
Ты всё для меня, ты солнце моё, ты стар и сед и полон сна, ах, глазки озорные, мотовка Мэри-Джейн! Тогда назови моё имя.
Your days of finger-banging old Mary Jane Rottencrotch through her pretty pink panties are over!
Те дни, когда вы имели пальцами ваших Мэри Джейн Гнилушек через их прелестные розовые трусики, уже прошли!
My thoughts drift back to erect-nipple wet dreams about Mary Jane Rottencrotch and the great homecoming fuck fantasy.
А в мыслях была лишь Мэри Джейн Гнилуха, и соски мои твердели и то была великая мечта, как я вернусь домой и натрахаюсь.
- You want Mary Jane?
- Хочешь Mary Jane?
I got Chinese jade, Big Mike. Mary Jane.
Я получила китайский нефрит, Большой Майк.
Titi money.
Mary Jane. Titi деньги.
You go back to the schoolyard... and you have that crush on big-titted Mary Jane.
Если нет, тогда возвращайтесь в свое прыщавое детство и млейте перед грудастыми соплюньями.
- The Cannabis Society the Cannabis Coalition, E Cannabis Unum The American Hemp League and Friends of Mary Jane.
- Общество за коноплю Коалиция конопли, E Cannabis Unum Американская Лига Конопли и Друзья Мэри Джейн.
- I'm Mary Jane.
Я Мэри Джейн.
- Mary Jane is a man in a mask.
- Мэри Джейн - человек в маске!
- Mary Jane is a man in a mask?
- Мэри Джейн - человек в маске?
He wouldn't believe you about that nasty girl Mary Jane, would he?
Он не поверил,... когдаты говорил ему об этой противной девчонке Мэри Джейн?
It gives me great pleasure tonight to give our greatest honour the Mary Jane to our very own perfect score Amy Bradshaw!
И я с огромной радостью готова назвать Шпионку Года. Ею стала наш Высший Балл. Эми Брэдшоу!
Mary Jane, or cannabis, or whatever else you like to call it.
Мэри Джейн, каннабис, называйте как угодно.
Then I will have upside-down kiss with Mary Jane.
Не смейтесь. Они стараются как могут.
Why not just call me Mary Jane Dealer?
Почему бы просто не назвать меня Мэри Джейн Дилер?
Give me my money, mary jane.
Гони мои деньги, Мари-Джейн.
MARY JANE?
Марии Хуанны?
The business, our friend mary jane.
Бизнес, наши травушки.
So I hope you'll make it very special for Mary Jane.
Что ж... Я надеюсь, ты очень постараешься ради Мери Джейн.
Mary jane, honey, sit down. Let us explain it to you. Listen, if you'd like, we could say you became ill.
- Мери Джейн, дорогая, садитесь я Вам всё..
This is Mary Jane Watson. Oh, it's so nice to finally meet you.
- О, как приятно с Вами познакомиться!
Mary jane? I think that would be so good- -
- Ты звонишь Мери Джейн?
Mary jane.
Мери Джейн.. Мери Джейн!
- Mary jane, please.
Мери Джейн, пожалуйста..
It's Mary Jane, she called back. - Really?
Это Мери Джейн позвонила!
Mary jane and I, we understand each other.
Мы с Мери Джейн понимаем друг друга.
- Mary jane, show us what you got. - l'll take that.
- Мери Джейн, ну-ка давай!
- You all right, Mary Jane?
- Как ты, Мери Джейн?
How's Mary Jane?
Как Мери Джейн?
The hostage has been identified as Mary jane Watson an actress recently seen in a brief stint on Broadway.
Установлена личность заложницы. Это Мери Джейн Уотсон, актриса, которая недолгое время выступала в театре на Бродвее.
Hold on, Mary jane!
- Держись, Мери Джейн!
Mary jane!
Мери Джейн!
- Mary jane.
- Я за подмогой!
or " mary jane / piss in your face fun time.
- "повалять взбадросика", или, "витамин взбА", или "Мэри-Джейн-пописай-на-меня-веселуха"
Apacket of Mary Jane
Пакет Мэри Джэйн
- Mary Jane. Don't you read at all?
Вы вобще читаете?
- Hey, ladies, no mary jane.
Эй, лэди, только без Мара и Хуаны
Mary jane was my muse.
Мери Джейн была моей музой.
- Exactly, Mary Berry! And Jane Berry!
- Конечно, Мэри Бэрри... и Джейн Бэрри из Миддлетауна.
Well, Mary Berry and Jane Berry.
Мэри и Джейн Берри.
And Mary Berry and Jane Berry from Middletown are the heiresses?
Мэри и Джейн Берри из Миддлетауна - наследницы?
But Mary Berry and Jane Berry would have been better off if they had stayed in Middletown.
Но Мэри Берри и Джейн Берри было бы лучше оставаться в Миддлетауне.
I have to tell you something, Mary Berry and Jane Berry.
Я должен вам что-то сказать, Мэри Берри и Джэйн Берри.
- Great. So, you bring Mary and Jane into town to Dr. Balderin.
Итак, отведёшь Мэри и Джейн в город к д-ру Балдарайну.
Maria, Sylvia, Jane, Michelle, Mary.
Мария, Сильвия, Джейн, Мишель, Мэри.
Mrs Bennet, Miss Jane Bennet, Elizabeth and Miss Mary Bennet.
Миссис Беннет, Мисс Джейн Беннет, Элизабет и Мисс Мэри Беннет.
- Mary-Jane.
- Нет, Мери Джейн.
By tomorrow, mary and I will be blown to the ends of the earth. Jane :
Завтра нас с Мэри унесёт на край земли.
My daughters Jane, Mary, Kitty, Lydia.
Мои дочери Джейн, Мэри, Китти, Лидия.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]