Moro translate Russian
75 parallel translation
- I saw him, it was Moro.
- Сицилийца?
Come, Moro, let's show it.
Идём, араб, давай покажем.
Don't address me "thee", Moro.
- Не тыкай мне, Араб.
You're upset with Moro?
Тебя обижает Араб? Да.
This your personal business, between you and Moro.
Это ваше дело : твоё и Араба.
And Boemondo's, spared by King Moro. He said it's not proper to sever a king's head.
И короля Боэмунда, спасенного мавром который сказал, что рубить голову королю - удел плебеев.
Moro...
Моро...
Yes, for example in "Moro, lasso".
Да, например в "Моrо, lаssо".
It's Moro!
Это Моро!
We had to fight off Moro to bring this rice, you know.
Нам пришлось бороться с Моро довести этот рис, Вы знаете.
Do you mean disrespect to the tribe of Moro?
Вы имеете в виду неуважение к племени Моро?
You are Moro's daughter.
Вы дочь Моро.
Look on my tribe, Moro.
Посмотрите на мое колено, Моро.
The boars will be easier than Moro and her tribe.
Кабанов будет легче, чем Моро и ее племени.
The tribe of Moro fights with you!
Племени моро борется с вами!
Moro!
Моро!
Moro's head... it moved by itself!
Головой Моро... он двигался сам по себе!
Moro's already taken her revenge.
Моро уже ее мести.
Moro MIWA Akihiro Oracle MORI Mitsuko
Моро УМВВ Акихиро Oracle MORI Мицуко
the President of the Christian Democracy, MP Aldo Moro, was kidnapped a short time ago in Rome, by a terrorist group.
Президент Партии Христианской Демократии, Альдо Моро, был похищен недавно в Риме бандитской группировкой.
While he was kidnapped, Moro was badly hurt too.
Во время похищения был ранен и сам Моро.
Comrades of Cinisi, don't be intimidated by the atmosphere that the kidnapping of Moro has imposed on the whole of Italy!
Товарищи Чинизи, не позволяйте запугивать себя атмосферой похищения Моро, которая обволокла уже всю Италию!
There are unfortunately no more news about Aldo Moro.
К сожалению, больше новостей об Альдо Моро нет.
the finding, in Rome, of MP Aldo Moro, killed like a dog by the Red Brigades.
об Альдо Моро, найденном в Риме, убитом подобно собаке Красными Бригадами.
Selection round for the 1982 World Cup. In the game against Poland a zero-zero tie is no disappointment. Patrizio Peci declares in the Moro case...
В отборочном туре Кубка мира 1982 в матче Италия-Польша счёт 0 : 0
Lodovico Sforza a.k.a. Il Moro.
Лодовико Сфорца, прозванного Иль Моро.
Of one Lodovico Sforza II Moro.
- Лодовико Сфорца Иль Моро.
Dr. Moro is very expensive.
Доктор Морэ берет очень дорого.
Kidnapped DC president Aldo Moro in 1978, killed him after 55 days.
Ответственны за похищение президента ХД Альдо Моро в 1978 году, а также за его убийство через 55 дней.
Terrorists always maintained they acted independently, but search for Moro perhaps influenced by P2 lodge.
Всегда имевшие поддержку террористы действовали независимо, но поиск Моро, вероятнее всего, велся лоджией P2.
Aldo Moro, Amintore Fanfani, Giulio Andreotti.
Альдо Моро, Аминторе Фанфани, Джулио Андреотти.
ALDO MORO :
АЛЬДО МОРО :
In captivity, Moro wrote harshly about many fellow party members, especially Andreotti.
В плену Моро писал многим членам партии, особенно Андреотти.
ALDO MORO.
АЛЬДО МОРО.
When they abducted Moro I had spasms of vomiting.
Когда Моро похитили у меня возникли рвотные позывы.
I'm suffering for Moro.
Мне жалко Моро.
Everything always washed over me without leaving a trace, but not Moro.
Обычно происходящие вокруг события на меня ни коим образом не действуют, но это не относится к Моро.
Moro was a weak man.
Моро был слабым человеком.
Moro had no idea that certain things even existed.
Моро и понятия не имел о существовании определенных вещей.
Once, I made a vow, it was when the Red Brigades kidnapped Aldo Moro.
Однажды за всю жизнь я произнес клятву, когда Красные Бригады похитили Моро.
Aldo Moro's wife hates you and holds you responsible for her husband's death.
Жена Альдо Моро вас ненавидит и считает вас ответственным за смерть ее мужа.
On the subject of Moro, Pippo Calo told Bontate :
Касательно Моро Пиппо Кало сказал Бонтате :
In 1983, Badalamenti told me there were secrets about Moro's kidnapping.
В 1983 году Бадалемнти сказал мне, что есть секреты по поводу похищения Моро.
The Christian Democrats did all they could to save Moro.
Христианские демократы сделали все, чтобы спасти Моро.
It's one thing to fight political battles, but to say that we didn't do everything possible to save Moro...
Одно дело бороться на политическом фронте, но говорить, что мы не сделали все возможное, чтобы спасти Моро...
Pecorelli said he had Moro's complete memoirs and that they contained revelations about Andreotti.
Пекорелли сказал, что у него есть полные мемуары Моро и там содержатся откровения об Андреотти.
Once, around two in the morning, General Dalla Chiesa came to see me with a manuscript of about 50 pages that Moro had written.
Однажды, около двух часов ночи ко мне приехал генерал Далла Чиеза с манускриптом в 50 страниц, которые написал Моро.
We let Aldo Moro die.
Мы допустили смерть Альдо Моро.
We got even Moro!
Уйди прочь, Араб!
Moro came on the garbage scow.
Араб прибыл на мусорной барже.
# Moro! # Num pais tropical
# Moro!