Pepperwood translate Russian

I'm Julius Pepperwood.

Я Джулиус Пеппервуд.

Mr. Pepperwood?

Мистер Пеппервуд?

- I'm Julius Pepperwood.

- Я Джулиус Пеппервуд.

- Mr. Pepperwood.

- Мистер Пеппервуд.

- If Pepperwood taught me anything- -

- Если Пеппервуд и научил меня чему-то...

- There's no Pepperwood.

- Пеппервуда не существует.

- Call me Julius Pepperwood, please.

- Зови меня Джулиус Пеппервуд, пожалуйста.

Pepperwood!

Пеппервуд!

He's Julius Pepperwood from Chicago.

Он Джулиус Пеппервуд из Чикаго

" Julius Pepperwood :

" Джулиус Пеппервуд :

" Pepperwood had two friends- - one, if you count his hat.

У Пеппервуда было два друга, если считать шляпу.

You understand that fate fused that kid's toes together. And Dr. Sam is the man for that job, but I'm the man for this job. So if you excuse me, let me get my Julius Pepperwood disguise.

как пальчики тех детишек. а для этой работенки нужен я. я переоденусь в Джулиуса Пеппервуда.

The Pepperwood Chronicles, that's what happened to me.

вот что.

Julius Pepperwood? A hard-boiled Chicago cop turned New Orleans detective, racing around on fan-boats, drowning that two-faced DA in a bucket of jambalaya.

- Юлиус Пепервуд? топит окружного прокурора в ведре джамбалайи ( прим. - блюдо на основе риса )

You helped me realize that Pepperwood needed a Schmith.

как Пеппервуд нужен Шмиту.

He's the bad guy... in Pepperwood's life.

- Он плохой парень... в жизни Пеппервуда.

When Pepperwood just watches - a block of local news. - Oh, I found that part to be gutting, Nick.

Когда Пеппервуд часами эта часть где насильственный мир Пеппервуда передается в звуковые фрагменты для массового потребления... записывающий новости третьего канала!