Shinichi translate Russian
82 parallel translation
Shinichi Himori as Shunichi
Суити СИНИТИ ХИМОРИ
Corporal Shinichi Mikami, to be transferred to Daigen.
Капрал Синити Миками, готов к перевозке в Дайгэнь.
UNDERBOSS OF AKASHI FAMILY IN KOBE SHINICHI IWAI I was just passing through and dropped in.
МЛАДШИЙ БОСС СЕМЬИ АКАСИ В КОБЕ СИНИТИ ИВАЙ Да я так, мимо проходил.
Shinichi Yamagata ( Yamamori gang underboss )
ШИНИЧИ ЯМАГАТА БУДУЩИЙ МЛАДШИЙ БОСС СЕМЬИ ЯМАМОРИ
Shinichi Yamagata died on October 28, 1954.
28 октября 1954 г. УМЕР ШИНИЧИ ЯМАМОТО
SHINICHI "SONNY" CHIBA
Синити ( "Сонни" ) Тиба
Shinichi Chiba
Shinichi Chiba
Producer Shinichi Unoyama
Продюсер Синичи Унояма
Producer Shinichi Unoyama Screenplay Kazumaro Itoh
Продюсер Синичи Унояма Автор сценария Кацумаро Ито
Let's see here, Okazaki Shinichi-kun.
А, Синъити Окадзаки.
YOSHIOKA Hidetaka as CHAGAWA Ryunosuke TSUTSUMI Shinichi as SUZUKI Norifumi
Перевод с английского Akuli Редактирование lil-kodomo и Yule
I don't care what anybody says. Shinichi is gorgeous!
что говорят другие!
... of bringing this? the player everyone believes will win. ... as well as the only genius to ever have managed to get the best of Akiyama Shinichi.
... принесли это? которому удалось одержать победу над Акиямой Шиничи.
Shinichi YANAGlSAWA
Ўиничи яЌј √ " — ј ¬ ј
What did Shinichi say to you?
Я так не думаю.
Shinichi-kun might just suit you, Satomi.
Только не говори, что тебе кто-то нравится.
"l survived with the help of a master con man, Shinichi Akiyama."
Я обратилась за помощью к профи в мошенничестве - Акияме Синити.
Mr. Shinichi Akiyama.
Акияма Синити.
Mr. Shinichi Akiyama. "
Акияма Синити.
- Shin is short for Shinichi.
- "Шин" сокращенно от "Шиничи".
Nozaki Shinichi always booked this room?
Нозаки Шиничи всегда снимал эту комнату?
I'm convinced that Representative Nozaki Shinichi was murdered in order to bury bribery allegations.
Уверен, что представителя Нозаки Шиничи убили, чтобы не всплыли факты взяточничества.
405 ) } College Student 450 ) } Saito Aya A volunteer staff member at Nozaki Shinichi's election office.
Добровольный сотрудник избирательного офиса Нозаки Шиничи.
We're searching for evidence pertaining to Nozaki Shinichi's murder.
Мы ищем улики, относящиеся к убийству Нозаки Шиничи.
Shinichi.
Синъити!
Shinichi... Shinichi, you'll be late.
Синъити... а то опоздаешь.
Mom / Mother... the body associated with Shinichi, from the relationship with the father who lived in this house.
Мама или мать - породившее Синъити что проживает тут же.
I live on the cells that exists inside Shinichi.
Я живу в клетках тела Синъити.
It will cause Shinichi to lose his right hand.
Также это лишит Синъити правой руки.
What kind of training do you have, Shinichi?
а в чём тренируешься ты?
Shinichi...
Синъити-кун...
Shinichi, do you want to mate with that female?
она ведь тебя возбуждает?
Now, that's bad... Very bad... Shinichi, run!
Серьезно... серьезно... беги!
Shinichi!
Синъити!
Shinichi, I don't understand your logic.
Не могу понять объяснение Синъити.
Shinichi, why are you against eating other humans?
Почему для Синъити это настолько неприемлемо?
In short, Shinichi. If you continue to give me the nutrients to live, I will fully protect you from anything.
Синъити. я буду защищать тебя от всего. лишить тебя возможности говорить будет легко.
It makes no sense. Shinichi, after being called a demon, turns out humans are what's closest to it.
В этом нет смысла. к этому понятию всё ближе человек.
Shinichi.
Синъити.
This is Izumi Shinichi, and also Migi.
Это Идзуми Синъити. Миги.
See you next time. Shinichi, beware of A.
Ещё увидимся. остерегайся A.
Izumi Shinichi and Migi will make the ideal subjects of research. You guys, should be able to also understand this.
Идзуми Синъити и Миги станут идеальным предметом исследований. как никто должны понять это.
Wait a minute, Shinichi.
Синъити.
The distance is 20 meters. Shinichi, he's here.
он тут.
Leave the attacks to me. But our victory will depend on you, Shinichi.
Синъити.
Shinichi!
Синъити.
Shinichi, this is bad!
опасность!
Shinichi, you're wrong.
нет.
Shinichi! - What?
Синичи.
This isn't very much, but thank you for taking care of Shinichi.
Мне некому оставить свои деньги после себя.
Capitol Hill in Shock } this is a locked-room murder! Nozaki Shinichi Dies ; 55 ) } KUNITACHI POLICE INTERVIEW
Да!