Tay translate Russian
169 parallel translation
Hearts will play Tippy-tippy-tay
"Сердца будут резвиться,"
Marge, ix-nay on the uclear-nay echnician-tay.
Мардж, энь ядреный аректор.
... the'57 Chateau Par-Tay, and the'66 Thunder Chevitz.
... 57-го года Шато Пар Тэй и 66-го года Грозовой Шевитц.
I am called Tay.
Меня зовут Тей.
His name was Tay.
Он сказал, что его зовут Тей.
"Tay." Could be a Kovitch demon from the Caucuses.
Тей. Может быть, Кович-демон с Кавказа.
Angel said Tay was the key.
Ангел сказал, что этот парень, Тей, может быть ключом.
- What's Tay want?
- Кто такой Тей? Чего он хочет?
Maybe the problem was you were pronouncing it "ka-ra-tay."
Может, вся проблема в том, что ты говорил "ка-ра-тэй"
- Po-tay-to, po-tah-to.
- Что "твОрог", что "творОг".
"Underground dance par-tay."
"Андэрграунд Дэнс"
High upon Highlands and low upon Tay
"¬ ысоко над холмами Ўотландии и внизу над рекой" ей
Tay Son Dynasty 1778 - 1802.
Династия Тайшон 1778 - 1802.
Today we are going to study about the Tay Son brothers.
Сегодня мы будем учить историю братьев Тайшон
Me too. I love to par-tay.
Я тоже обожаю ту-совки!
Thank you for the par-tay
Мерси за приглашенье
- So, look, Tay...
- Итак, послушай, Тэй-
They just flew over, and they're only gonna be here tay, so if we're gonna catch one, we need to do it now.
Они только что летали вокруг и еще могут быть здесь... Если мы хотим это сделать, то нужно делать это сейчас
Et tu, Dex-tay?
И ты туда же, Декс?
Shit, my dad saved his ass in Tay Ninh.
Блядь, да мой отец ему зад спас в Тэй Нин.
There's no mark for Down's syndrome, Tay-Sachs. They look healthy.
Нет признаков болезни Дауна, болезни Тея-Сакса.
Mom wants to par-tay.
Мама хочет собрать тусовку.
Came along an opportuni-tay So he followed the address to get his free meal
Ему подвернулась возможность он пошёл по адресу чтобы получить халявную еду
She's got tay-sachs.
У нее Тай Сакс.
Tay-sachs is always fatal in children, usually by the age of 4 or 5.
Тай Сакс всегда смертелен для детей, обычно 4-5 лет
I only ask Because my cousin, leon, and his wife got pregnant, And then they found out that he was a carrier for tay-sachs.
Я спрашиваю только потому, что мой брат Леон и его жена ждут ребенка, и оказалось, что Леон носитель гена болезни Тея-Сакса.
Par-tay.
Вечегринка.
Po-tay-to, po-tah-to. You don't understand.
Ты не понимаешь.
He's just had a bit of a disco nap, and now he's ready to par-tay, aren't you, Gerard?
Ты можешь сам стоять? Наверное.
I do not believe, all those years, you and tay were getting me high.
Я не могу поверить, все эти годы, вы с Тай давали мне наркотики.
Studying at the universi-tay.
Учусь в универси-тете
That's u-n iversi-tay.
Это у-н иверси-тете.
- Yep, studying at the universi-tay.
- Ага, учусь в универси-тете.
That's u-n-i-v ersi-tay.
Это у-н иверси-тет.
Why would he want tay in a little, tiny tree?
- Зачем ему вообще оставаться на этом крохотном дереве?
Because i wanna get this par-tay start.
Потому что я хочу, чтобы началось веселье.
Hey, Tay.
Привет, Тэй.
Tay.
Тэй.
Tay and David?
Тэй и Дэвид?
Tay. Taylor, please.
Тейлор, прошу тебя.
"Po-tay-to," "po-tah-to."
Один чёрт.
Did you eat anything tay?
Ел что-нибудь сегодня?
Tay says you've been calling everybody in the family shopping for a kidney.
Тэй сказала, что ты обзваниваешь всех родственников, в поисках почки.
No Alzheimer's, no Celiac disease, no Klinefelter's syndrome, no Tay-sachs...
Нет болезни Альцгеймера, глютеновой болезни, нет синдрома Клайнфелтера, болезни Тея-Сакса...
How was the par-tay?
Как вече-ринка?
Well, for all our South Park Cthulhu cult members, old and new, it is time to par-tay!
Для всех членов культа Кутулу Саут Парка, старых и новых настало время праздника!
Let's say that you wanted a Tay.
Скажи, я хотела бы у тебя кое-что спросить...
- Par-tay, yes!
- Зажжем, ура!
"Po-tay-to," "po-tah-to."
"Po-tay-to," "po-tah-to."
Par-tay, people!
Гуляем, ребята!
Taylor. Tay...
Тейлор.