English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Wyn

Wyn translate Russian

25 parallel translation
This is my butty, Wyn.
Это мой друг Уин.
- His name is Geraint Wyn Cooper.
- Его зовут Джерейнт Вин Купер.
Look, his name is Geraint Wyn Cooper.
Послушайте, его зовут Джерейнт Вин Купер.
Geraint Wyn Cooper, he's been placed in Category 1, but he's not that bad, I swear.
Джерейнт Вин Купер, его перевели в первую категорию, но он ещё поправится, клянусь.
Geraint Wyn Cooper, the nicest man in the world.
Джерейнт Вин Купер, самый хороший человек на свете.
Wyn.
Вин.
Wyn Bratton.
Вин Браттон.
Were you up here in January, Wyn?
Вы были здесь в январе, Вин?
Get this photocopied and circulated and run a check on a Wyn Bratton for me, please.
Получите эти фотокопии и материалы и проведите проверку Вин Браттона для меня, пожалуйста.
We ran a check on Wyn Bratton.
Мы провели проверку Вина Браттона.
I came to see if Wyn had heard the news about Michael.
Я приехала узнать, слышал ли Вин новости о Майкле.
Michael had just lost his mam and dad and Wyn, well...
Майкл только что потерял мать и отца, и Вин тоже...
Wyn's an outsider and what Tommy says goes around here.
Вин здесь чужак, а все здесь делают так, как говорит Томми.
Anyway, Wyn went into his shell after that.
В общем, Вин после этого спрятался в своей раковине.
Michael persuaded Wyn to let us use his caravan.
Майкл упросил Вина разрешить нам пользоваться его кемпером.
I had to know if Wyn had told Dic about me and Michael.
Я должна была знать, сказал ли Вин Дику обо мне и Майкле.
You are involved, Wyn.
Ты уже вмешался, Вин.
He liked you, Wyn.
Он любил тебя, Вин.
Wyn?
Вин?
Don't go too far, Wyn.
Никуда не уезжай, Вин.
Recognise these, Wyn?
- Узнаешь это, Вин?
Oh, I'm trying to, Wyn, but every time I think you might be telling the truth, something happens to make me think again.
Я пытаюсь, Вин, но всякий раз, когда мне кажется что ты говоришь правду, что-нибудь случается, и я начинаю сомневаться.
I want to help you, Wyn, but we're running out of time.
Я хочу помочь тебе, Вин, но мы теряем время.
Please, Wyn..... before it's too late.
Пожалуйста, Вин пока не поздно.
She can't do that, can she, Wyn?
Ж : Она же не может, да, Вайн?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]